infinitament oor Frans
infinitament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
infiniment
Per acabar, crec que són infinitament interessants, i valuoses, perquè ens aporten detalls de com funciona el cervell.
Au bout du compte, je pense qu'elles sont infiniment intéressantes et précieuses, parce ce qu'elles donnent un aperçu du fonctionnement de notre cerveau.
à l'infini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ara, m'he comprat amb nosaltres 24 hores mitjançant l'enviament d'algoritmes de llançament de Rubicon en un bucle infinit, però si no podem trobar una més permanent-
Appelez un médecinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
També existeix una àmplia varietat de conjectures en teoria de nombres, les demostracions de les quals semblen massa difícils per a les tècniques actuals, com la conjectura dels primers bessons, que es pregunta si existeix una quantitat infinita de primers p tals que p + 2 també és primer.
J' ai fini les vérificationsWikiMatrix WikiMatrix
Estava infinitament agraïda al reverend Thorne!
Tableau des effectifs pourLiterature Literature
Els anglesos dedicaven als portuguesos un menyspreu infinit.
Y a plus de placeLiterature Literature
L'objectiu és demostrar que m conté una infinitat de nombres primers.
PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES POUR LES PAYS FAISANT LWikiMatrix WikiMatrix
Situats entre una infinitud i un no-res!
Sans préjudice de l'application de l'article # § # du Code des Impôts sur les revenus, la présentation d'une réclamation n'est également pas suspensive de l'accumulation des intérêts de retardLiterature Literature
Allò era infinitament més estimulant que els escacs.
Nous voulons voir le gorilleLiterature Literature
«—El que has de saber és que hi ha un altre element a la partida infinitament més perillós.
Monsieur le Président, je viens du centre de l'Alberta, oł l'on compte sept complexes pétrochimiques de classe mondialeLiterature Literature
Se sentia xuclada per un abisme infinit, un abisme al bell mig del seu cos, un abisme al lloc del cor.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilLiterature Literature
No havia llegit mai una sèrie així des que era petita, i era emocionant tornar a viure en una ficció infinita.
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesLiterature Literature
Vaig recórrer aquelles platges infinites mentre m’imaginava com reaccionaria el meu personatge.
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
Finalment, Georges Ifrah, en la seva enciclopèdia La història universal de les xifres, explica que la grafia de l'infinit es remunta a la civilització índia, i més particularment a la mitologia índia.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juged'instructionWikiMatrix WikiMatrix
Per acabar, crec que són infinitament interessants, i valuoses, perquè ens aporten detalls de com funciona el cervell.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousted2019 ted2019
Quan era un pirata informàtic i un activista havia instaurat la negació infinita de les fonts.
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienLiterature Literature
Oficina de la Oficina de la omnisciència infinita.
mention de la réglementation en vertu de laquelle l'inspecteur des lois sociales estime pouvoir agirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ara bé, els nombres racionals es poden comparar amb una infinitat de petits grans de sorra (de mida infinitament petita) a la recta real que deixen infinitament més forats que matèria.
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CWikiMatrix WikiMatrix
La llista de totes les tasques urgents en el manteniment de la casa era infinita.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaLiterature Literature
I les combinacions segons les quals les agrupa són tan inexhauribles com la infinita varietat de les personalitats.
En famille, y a pas de malLiterature Literature
I sempre, a totes hores mentre hi havia claror de dia, aquell cel vast que em cobria el cap fins a l’infinit.
Qui êtes- vous?Literature Literature
Per ell, només això tenia prestigi, infinitament més prestigi que els Guermantes i tots els reis de la terra.
Vous voulez voir mes trucs?Literature Literature
El mètode utilitzat és el del descens infinit.
Le paiement de ces droits et de ces redevances représente une bonne partie des transactions commerciales quotidiennes.WikiMatrix WikiMatrix
" Que infinites les seues facultats! "
en cas de facilité dedécouvert; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En comptes de corbar-se a l’horitzó, la terra continuava fins a l’infinit.
Je sais que tu as regardé!Literature Literature
—Quaranta-dos —va dir Pensament Profund, amb infinita majestuositat i calma.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationLiterature Literature
Però, Gus, amor meu, no et sé dir com agraeixo la nostra petita infinitat.
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficaceLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.