insomne oor Frans
insomne
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
attentif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La distància de l’insomni respecte de totes les coses, una còpia d’una còpia d’una còpia.
C' est un lieutenant des CraneosLiterature Literature
I quin preu estava disposada a pagar en nits d’insomni i mals de panxa?
Arrête de sourire et mangeLiterature Literature
En canvi, va beure aigua i va estar condemnat a nits d’insomni i dies de suors i tremolors.
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudeLiterature Literature
Les causes de l'insomni són variades.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Ara Homer tenia una companya d’insomni.
Combien de pIaces?Literature Literature
—¿Per què en diuen insomni quan volen dir consciència?
Je voulais te le dire en personne, vu que tu y as contribuéLiterature Literature
Un fred molt viu s'havia instal·lat a la capital, lacerant el seu rostre cansat per aquella nit insomne.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitLiterature Literature
Quatre dies d'insomni i de combats havien fet estralls.
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationsLiterature Literature
Quan estava cansat o el turmentava l’insomni (o totes dues coses), trobava a faltar Angel, o pensava en Candy.
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteLiterature Literature
La gelosia d’en Peter s’ha transformat en insomni.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesLiterature Literature
El metge em va dir: —L’insomni només és el símptoma d’alguna cosa més greu.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeLiterature Literature
—Aquest insomni l’has agafat de mi —deia Homer Wells al seu fill, que encara es pensava que era adoptat—.
Ça te dit quelque chose?Literature Literature
Algunes persones d'Ilium amb insomni van sentir el Billy a la ràdio i una d'elles va trucar a la seva filla, la Barbara.
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireLiterature Literature
El narrador en sent parlar per primera vegada per Bloch a Combray; l'amistat de Bergotte amb Gilberte intriga el narrador; a A l'ombra de les joves filles en flor, M. de Norpois el critica per la seva vida privada i el seu talent; la seva barbeta i el seu nas en tirabuixó sorprenen el narrador quan el troba a casa de Swann; a El Cantó de Guermantes, Bergotte freqüenta el saló de la duquessa de Guermantes que aprecia; encara que molt malalt, ret sovint visita al narrador durant la malaltia de la seva àvia; sofreix d'insomnis i de malsons; tancant-se a casa seva, concedeix al món el seu menyspreu, mentre que les seves obres comencen a agradar menys.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Més aviat al contrari: l’insomni debilita.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurLiterature Literature
Però el doctor Larch tenia l’èter per ajudar-lo a dormir, en canvi Homer Wells no tenia cap remei contra l’insomni.
Ca m' a prit tout ce que j' avais pour sortir de la maisonLiterature Literature
Els insomnes, per exemple, són persones fàcils de manipular.
[ Skipped item nr.# ]Literature Literature
Més tard, en 1998, es va publicar Insomnio, el seu quart disc d'estudi.
Que t' a- t- iI dit pendant que je prenais mon bain?WikiMatrix WikiMatrix
Pel que fa a la Pastora, era com en Juan Diego: patidora i insomne.
Elle ne supportait pas de se sentir enferméeLiterature Literature
En 2005 surt El maquinista on Christian Bale interpreta un insomne anorèxic i paranoic.
Nous allons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour t' aider, EricWikiMatrix WikiMatrix
Una nit d’insomni, en Pal se’l va trobar al menjador entrenant com si estigués posseït.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursLiterature Literature
Desfeta per les emocions d'una nit d'insomni, Miriota no podia aguantar-se dreta.
Plan de réaction/action La GRC a indiqué que pour l'année financière 2005-2006, l'ASFC est dispensée de présenter un rapport annuel concernant les vérifications du CIPC, et ce, à cause des circonstances exceptionnelles entourant la création de l'Agence, cependant, l'Agence est tenue de soumettre un rapport annuel pour l'année financière 2006-2007.Literature Literature
ELL Vaig veure’l una nit d’insomni, mentre jo caminava, desesperat, per salvar l’ànima i la visió.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiLiterature Literature
Ni tan sols el fet de ser tan lletja dissimulava els efectes de l’insomni i l’angoixa.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableLiterature Literature
Insomni a Seattle.
Mort subitement, le pauvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.