llunell oor Frans
llunell
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
lunel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van determinar que la massa de Plutó era 1,31×1022 kg; aproximadament un cinc-centè de la de la Terra o una sisena part de la de la Lluna, i massa petit per provocar les discrepàncies a les òrbites dels planetes exteriors.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévueWikiMatrix WikiMatrix
S'ha suggerit que una inclinació caòtica pot ser fatal per l'habitabilitat— és a dir, un satèl·lit de la grandària de la Lluna no solament és d'ajuda sinó un requisit per produir estabilitat.
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezWikiMatrix WikiMatrix
Aquella nit hi havia lluna; la figura d’una dona es va retallar a l’obertura de la porta.
Elle va rouler une journée entière!Literature Literature
Per tant, la lluna continuarà girant al voltant de la Terra.
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouverLiterature Literature
Es va trobar mirant a traves d'un immens forat les ruines de la torre il·luminades per la llum de la lluna.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.Literature Literature
Estava mig decidit a anar a l’interior de la lluna sense ell en comptes de cercar-lo fins que fos massa tard.
Bonjour RokuLiterature Literature
Anà a mirar la lluna, que era plena, grossa sobre els arbres i les teulades.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesLiterature Literature
Entre els de la seva espècie, Mira-Lluna era gairebé un gegant.
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisLiterature Literature
I justament a la llum pàl·lida d’aquesta lluna vaig descobrir un grupet de persones.
J' entends bruitLiterature Literature
S’hauria de poder manar a la lluna que enviés un bell raig decoratiu.
Vous savez, c' est mon frère et je l' aime très fort.Mais ce qu' il a dit n' était pas vrai. Je suis bien placée pour le savoir!Literature Literature
A més de produir els seus dos últims discos, O'Funk'illo van ser productors i promotors del grup Las Niñas, les components del qual Aurora Power, exdona de Andreas Lutz, i Vicky G. Lluna, van ser coristes d'O'funk'illo durant les seves primeres gires.
Il a du talentWikiMatrix WikiMatrix
D’entrada vaig pensar que els núvols havien desaparegut i que la lluna apareixia darrere l’horitzó.
Sauf pour m' envoyer en l' air avec ma prof, Soeur AngelaLiterature Literature
El blau de la bandera va ser pres dels uniformes de la milícia i la mitja lluna de l'emblema de les seves gorres.
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.WikiMatrix WikiMatrix
La seva carrera com a escriptor va començar el 1991 quan una narració curta, La lluna quieta, va aparèixer a l'antologia de ciència-ficció del premi UPC, com a finalista.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueWikiMatrix WikiMatrix
És més eficient en energia per al transport dels recursos de la Lluna o Mart per a Ceres, que des de la Terra.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.WikiMatrix WikiMatrix
«ximple i dolç, de lluna només n'hi ha una. l'hem estat esperant. ens ajudarà a renuar el teu shaed.»
Attaquons l' entrepreneurLiterature Literature
La platja de l'extrem sud a l'altre costat del pont formava una mitja lluna extensa i desolada.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresLiterature Literature
No obstant això, atès que el pla de l'òrbita de la Lluna està inclinat 5 graus respecte al pla orbital de la Terra (l'eclíptica), la majoria de les llunes plenes es produeixen quan la Lluna està al nord o al sud de l'ombra de la Terra.
ni interdire lWikiMatrix WikiMatrix
Llavors es va asseure i esperà que sortís la lluna.
Ca prendra des heures à le refaireLiterature Literature
A la nit la lluna brillava sobre el coixí del meu llit i hi engendrava ombres allargades.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Literature Literature
Brillava com la plata sota la lluna, i estava sembrada de gemmes blanques.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonLiterature Literature
Tenien previst passar-hi la resta de la lluna de mel.
Ce qui est clair, c’est que certains aspects du projet pilote auraient pu être améliorés avec une plus grande base de ressources.Literature Literature
Ara resem per ella, però... «Reseu tant com vulgueu, serà morta abans no canviï la lluna».
Sur les # récipiendairesLiterature Literature
La presència de la Lluna i el Sol, està en l'origen de les forces de gravetat que generen les marees.
Dites- moi, les mages... mon fils sera- t- il humain ou mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Ara buscava una altra presa: seguia el rastre de sang paret amunt sota la llum de la lluna.
La Loi sur la concurrenceet le Bureau de la concurrence Dans le cas de fusionnements et d'acquisitions qui pourraient faire augmenter considérablement la concentration de la propriété et avoir une incidence négative sur le marché en diminuant la concurrence, le Bureau de la concurrence d'Industrie Canada surveille l'application de l'article 93 de la Loi sur la concurrence.Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.