opi oor Frans
opi
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
opium
fr
Une préparation psychotrope
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’altra banda, «els egipcis de l’antiguitat eren l’única nació oriental que s’oposava a dur barba», afirma la Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, de McClintock i Strong.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour, de gratitude et de respect suprêmejw2019 jw2019
Si aquesta opció està marcada, la càmera hauria de connectar-se a un dels ports sèrie (anomenats COM a Microsoft Windows) del vostre ordinador
Linda va piquer une criseKDE40.1 KDE40.1
El comportament per omissió al KDE és seleccionar i activar icones amb un sol clic del botó esquerre del dispositiu apuntador. Aquest comportament és consistent amb el que esperaríeu en clicar als enllaços de la majoria de navegadors web. Si preferiu seleccionar amb un sol clic, i activar amb un doble clic, marqueu aquesta opció
OM # manient les matériaux avec soin et respectKDE40.1 KDE40.1
Ell... no volia sopar amb Paul per les baralles que hi havia hagut sobre Opal i ell.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserLiterature Literature
No hi ha limitacions. Es pot obrir qualsevol nombre d' instàncies de & konqueror; alhora. La finestra d' aquesta opció és que si qualsevol sessió de & konqueror; es penja la resta no se' n veurà afectada. El desavantatge és que cada instància de & konqueror; usarà més memòria
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # déterminant les modalités de transfert du personnel du Service de perception de la redevance radio et télévision au Gouvernement de la Région wallonneKDE40.1 KDE40.1
Les dues figures són tractades per l'escultor completament oposades, Holofernes està nu i modelat en correspondència amb les normes de l'anatomia, mentre Judit està enterament coberta per la roba, que detalla el seu fràgil físic.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanWikiMatrix WikiMatrix
Aquest botó us permet posar un punt a localitzacions específiques. Cliqueu-lo per obrir el menú de punts on podeu afegir, editar o seleccionar un punt. Aquests punts són específics del diàleg de fitxer, però altrament operen com els punts arreu del KDE. Home Directory
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactKDE40.1 KDE40.1
—Quina és aquella òpera alemanya on l’assassí és acusat per la víctima?
Je le trouve pas!- On y arriveraLiterature Literature
Per tal de mitigar-la, el subjecte no té altre remei que adoptar una actitud diametralment oposada.
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.Literature Literature
Amb la conquesta dels Balcans per part del l'Imperi Otomà, la ciutat va oposar una forta resistència als conqueridors, però fou presa, el 1373, després d'un setge.
Votre chien mord?WikiMatrix WikiMatrix
Si feu clic sobre el botó Omissió, els canvis fets seran omesos, i totes les opcions tornaran als seus valors per omissió
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesKDE40.1 KDE40.1
I ara no tinc cap altra opció.
L' abstrait devenait concretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—S’oposa a una gravadora, Frau Ellenberger?
La Commission publie au Journal officiel des Communautés européennes la liste des autorités compétentes et les changements qui y sont apportésLiterature Literature
Opera Software també s'ocupa dels navegadors Web per a Nintendo DS i Wii.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsWikiMatrix WikiMatrix
Els vaixells de passatgers operen al llac des del 1839.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesWikiMatrix WikiMatrix
Durant l'estiu de 1721, va tornar a Hamburg, però només unes quantes setmanes més tard surt amb l'elenc de l'Òpera d'Hamburg amb rumb a Copenhaguen.
C' est pour cela que je t' ai fait venirWikiMatrix WikiMatrix
Tres casos importants són els operadors autoadjunts (adjunts d'ells mateixos), els operadors antiautoadjunts (adjunts del seu oposat) i els operadors unitaris (inversos del seu adjunt).
Notre réponse, c' est le sonWikiMatrix WikiMatrix
Cliqueu No si aquest és el primer cop que useu aquesta característica, o si voleu alterar opcions específiques. L' opció Sí us permet d' usar detalls que heu introduït prèviament per a la vostra presentació en HTML, de manera que podeu crear ràpidament la presentació sense necessitat d' ajustar les opcions
Aux toilettesKDE40.1 KDE40.1
Opcions de sortida pel format seleccionat
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneKDE40.1 KDE40.1
És la filla única dels cantants d'òpera Caroline (nascuda Friend) i Julian Pike.
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noWikiMatrix WikiMatrix
Useu aquesta opció per a definir quants píxels hi ha d' haver entre les cel· les. Aquest efecte és més visible si també activeu Usa vores
À quel point as- tu cherché?KDE40.1 KDE40.1
Aquesta opció no és específica d' aquest dispositiu, però afecta a la finestra del mesclador. Podeu ocultar i mostrar la barra de menú amb aquesta opció. També ho podeu fer usant la drecera (normalment Ctrl; M
Pas de code cibleKDE40.1 KDE40.1
Avossa és recordat principalment per l'òpera còmica La pupilla, estrenada al Teatro dei Fiorentini durant el carnaval de 1763.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronWikiMatrix WikiMatrix
L'obra coneguda com a Rèquiem de Reger, op. 144b, tampoc és una composició de rèquiem llatí, sinó basat en un poema alemany amb el mateix títol escrit pel dramaturg Friedrich Hebbel, que comença així: Seele, vergiß sie nicht, Seele, vergiß nicht die Toten (Oh ànima, no els oblidis, oh ànima, no t'oblidis dels morts).
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienWikiMatrix WikiMatrix
—És el «Duo de les flors», de Delibes, de l’òpera Lakmé.
Mon secrétaire ici présent vous paieraLiterature Literature
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.