plat especial oor Frans
plat especial
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
spécial
Aquest era el plat especial de la Tara.
C'était une spéciale Tara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest era el plat especial de la Tara.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mare li feia plats especials i li guardava llepolies.
OM # manient les matériaux avec soin et respectLiterature Literature
Ara, això va ser un plat especial en aquell particular aniversari, i no una solemnitat generalitzada.
Ne le comprenez- vous pas?Literature Literature
Suposo que podríem oferir-li un plat especial
Mesures d’identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volen plats especials per fer veure que són.
Où logez- vous?Literature Literature
Els diumenges, fins i tot, servien un plat especial d’arròs amb trossos de pollastre desossat.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?Literature Literature
Plat especial bengalí per a dies de pluja.
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin# portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragraphegv2019 gv2019
A menjar-se el plat especial de kefta?
Il aurait été préférable, au moment du dépōt du rapport et à l'appel de la troisiéme lecture, que le Sénat dise, pour źtre conséquent avec sa décision: «Le projet de loi ne sera pas lu une troisiéme foisLiterature Literature
La següent parada va ser Umeå, on va parar en un motel i va demanar el plat especial del dia.
Objectif en approche, majorLiterature Literature
La Louisa va entrar a la cuina i s’hi va quedar un moment, preguntant-se quin plat especial podia preparar.
soit lapremière institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesLiterature Literature
Tot per una dona, llar i cases, xarxes de seda, plata, fruits exuberants, especiats, de Jaffa.
Juste une télécommandeLiterature Literature
Van dur-hi la plata sota protecció especial de la policia.
Tu m' entends?Literature Literature
Així doncs, en aquesta versió cristianitzada de l'univers perfecte de Plató, les espècies no podien canviar mai, sinó que romanien fixes per sempre, d'acord amb el text del Gènesi.
Ça doit suffire à calmer le gosseWikiMatrix WikiMatrix
Però d’amagat també fa que es posi la seva copa especial de plata al sac de Benjamí.
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsjw2019 jw2019
El que abans era un àpat especial ara és el plat principal, molt més freqüent.
Je crois qu' il est en réunionQED QED
La bombolla va esclatar el 10 de maig del 1837 a Nova York, quan tots els bancs van deixar de pagar en espècie (monedes d'or i plata).
Ça vous fera du bienWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta operació d'alta precisió tecnològica va ser efectuada per l'empresa holandesa Smit, especialista en el remolc de les plataformes en alta mar.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?WikiMatrix WikiMatrix
En Rynelf va tornar amb el vi especiat fumejant en una gerra i amb quatre copes de plata.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationLiterature Literature
L’espècie més grossa i més ben coneguda del gènere és P. platinus.
Tu appuies et ça filmeWikiMatrix WikiMatrix
Aquestes rèpliques, excepte en casos especials (no ajustats habitacions ovalat de platí ...) són regles molt específiques i l'abast de les beques d'oportunitat de ser introduït a disparar armes antigues per un mòdic preu.
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.WikiMatrix WikiMatrix
Les espècies s'han de diferenciar d'altres productes utilitzats per a perfumar els plats, com ara les herbes aromàtiques o les fruites.
La gestion d'un réseau de distribution est assuré pour un terme renouvelable de douze ans par un gestionnaire du réseau, désigné conformément à l'article #, qui a la personnalité juridiqueWikiMatrix WikiMatrix
On els agrupaments forestals són més diversificats, barreja d'espècies, entre les quals el roure pènol, el freixe, el plàtan fals, el cirerer, el carpí i el bedoll, s'hi troba una flora més rica.
J' étais inquietWikiMatrix WikiMatrix
En ocasions especials, com ara cerimònies matrimonials i festivals, les dones es vesteixen amb colors cridaners amb diversos ornaments d'or, plata o altres pedres i gemmes regionals.
Je ne le crois pas, monsieur le PrésidentWikiMatrix WikiMatrix
El 9 de juny de 1829, Plateau va presentar l'anorthoscope, sense ser encara nomenat, com a "una nova espècie d'anamorfosis" en la seva tesi doctoral Sur quelques propriétés des impressions produites par la lumière sur l'organe de la vue., a la Universitat de Lieja Més tard va ser traduït i publicat a la revista científica alemanya Annalen der Physik und Chemie.
Non.Il était tardWikiMatrix WikiMatrix
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.