posar en ordre oor Frans
posar en ordre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
ranger
mettre en ordre
15 i posareu en ordre les esglésies, i estudiareu i aprendreu, i us familiaritzareu amb tot llibre bo, i amb idiomes, llengües i pobles.
15 mettre en ordre les aÉglises, bétudier, capprendre et te familiariser avec tous les bons livres, et avec les langues, les dlangages et les peuples.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentrestant, totes dues es van estar callades, cadascuna posant en ordre els seus pensaments.
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurosLiterature Literature
Mentre l’espera, Camille s’acosta a la finestra, mira de posar en ordre els pensaments.
Savoir que toutes ces autres femmes ont des orgasmes grâce à moi ne t' ennuierait pas?Literature Literature
Però ara s’havia decidit a posar en ordre aquella investigació, i era exactament el que faria.
Oui, c' est celui- làLiterature Literature
Estic posant en ordre la Simfonia Patètica.
C'est une plainte qui l'a révélé plutôt qu'une vérification et la question a été renvoyée aux Affaires internes.Literature Literature
Per això estava posant en ordre els seus assumptes.
Le coût d'un seul paquet de base pour obtenir le permis de conduire CE sera remboursé par la "Vormingscel Antwerpen" aux chauffeurs des docks qui, à partir du "cours DA n° #" (démarré le # janvier #) ont réussi la formation DALiterature Literature
—Sixan, ara mateix em costa posar en ordre els meus pensaments.
Enregistrer l' image dans un fichierLiterature Literature
Ara que ha sortit de l’habitació tinc un moment per posar en ordre les meves idees.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléLiterature Literature
Lentament, es va incorporar i va intentar de posar en ordre els seus pensaments.
HALE Victor, Louis, Inspecteur de police à Anvers, à la date du # avrilLiterature Literature
Sóc al meu despatx, amb vistes a l’Stadspark, i posant en ordre la meva paperassa.
Rompez soldat!Literature Literature
Va intentar posar en ordre els seus pensaments.
Je dois savoirLiterature Literature
Un cop acabà el seu examen, el doctor s'ocupà de posar en ordre les seves notes.
C' est un complimentLiterature Literature
Volia anar els últims metres a peu per poder posar en ordre els meus pensaments.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeLiterature Literature
Posant en ordre el seu esperit?
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysLiterature Literature
Jo he «de posar en ordre aquells números».
Oui, je la trouve adorable, vraimentLiterature Literature
Després de l’esmorzar, el professor va voler dedicar unes hores a posar en ordre les seves notes quotidianes.
approuve la conclusion de l'accordLiterature Literature
L'únic que volia era trobar-me sola, lluny d'ell, per a posar en ordre les meves idees.
La rupture avec Marshall avec l' avait plongé dans une profonde dépression. et rien ne pouvait l' en tirerLiterature Literature
Abril, 26.— La mare posa en ordre els meus vestits nous de segona mà.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisLiterature Literature
Posaré en ordre les meves notes.
Le CRTC a également adopté une politique sur les demandes d'acquisition et de fusionnement d'entreprises de radiodiffusion, politique qu'il applique sur une base ponctuelle.Literature Literature
Una part d’aquesta nit l’he passada posant en ordre les meves coses.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsLiterature Literature
Si avanço el viatge cal que posi en ordre algunes coses.
Vous deux, rentrez chez vous maintenantLiterature Literature
Vaig fer un glop de cervesa freda i vaig posar en ordre els meus pensaments.
Ce n' est pas facile de sortir d' iciLiterature Literature
—va preguntar la Sylvia, apartant el plat amb alleujament i posant en ordre els papers—.
Service sécurité du magasinLiterature Literature
Intentava posar en ordre els meus pensaments: Antínous era mort.
Chéri, que t' est- il arrivé?Literature Literature
18 Poseu en ordre les vostres cases; allunyeu-vos de la mandra i de la brutícia.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESLDS LDS
Havia de posar en ordre els seus pensaments després de tot el que havia llegit.
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux PersonnesLiterature Literature
208 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.