regurgitació oor Frans

regurgitació

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans

emesis

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

rendre gorge

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vomir

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vomissement

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La masticació de l'aliment regurgitat és una adaptació que permet als remugants pasturar més ràpidament al matí i acabar de mastegar i digerir el menjar més tard durant el dia.
Elle m' a traverséeWikiMatrix WikiMatrix
Mentre lliuraven els premis, no m’he pogut estar de regurgitar la frase.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.Literature Literature
El bol és regurgitat periòdicament a la boca per tornar a ser mastegat i salivat.
Mais c' est quoi, ce bordel?WikiMatrix WikiMatrix
Les obreres poden a més regurgitar el menjar en el niu perquè així puguin consumir-ho les altres formigues.
Traitement maximumWikiMatrix WikiMatrix
Dos dies després, encara treia tacos regurgitats de la ventilació del cotxe, i ella em demana per què no engego l'aire condicionat.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La femella, després de pondre els ous, alimenta les larves amb menjar regurgitat des del seu estómac.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayant eu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursLiterature Literature
Una manera d'evitar la regurgitació és reequilibrar la pressió entre les parts abdominals i toràciques.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.WikiMatrix WikiMatrix
La visió extasiant que havia tingut d'un veler a l'estret de Puget li va tornar amb el gust agre d'un vi regurgitat.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesLiterature Literature
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.