Saül oor Portugees
Saül
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
Saul
pt
Saul (rei)
Però Saül reuneix un gran exèrcit i aconsegueix la victòria sobre els ammonites.
Mas Saul ajuntou um grande exército e obteve a vitória sobre os amonitas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
saül
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees
saul
Però Saül reuneix un gran exèrcit i aconsegueix la victòria sobre els ammonites.
Mas Saul ajuntou um grande exército e obteve a vitória sobre os amonitas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va més enllà de protegir a una font, Saul.
O que diabo estão a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saul, he pres la decisió.
Era como uma pargem cardíaca do sistema financeiro mundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot el lloc tenia un aire pelat i descarnat que expressava la serietat d’en Saul amb el vot de pobresa.
Formação de um nível de ensino correspondente a um ciclo completo de estudos universitários, comprovada por um diploma, se a duração normal dos referidos estudos for de quatro anos ou maisLiterature Literature
El gran, l’immens, el totpoderós Saul Goldman plorava.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaLiterature Literature
Però David pensa: «Un dia d’aquests Saül em matarà.
Clark, eu mesma tenho sido uma hidra de duas cabeças, ultimamentejw2019 jw2019
Però la família d’en Saül ja ho devien saber.
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CLiterature Literature
Potser hauríem de trucar al telèfon d'en Saul, prèmer l'activació de veu, i fer una comprovació doble del programa de rastreig.
Obrigado por vires aqui vomitar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tanca la teva finestra, germà Saul, i vine aquí al meu costat —va indicar.
Aviso de recrutamento PE/#/S- Director (Grupo de funções AD, grau #)- Direcção das Relações com os Grupos PolíticosLiterature Literature
10, 11. (a) Què ens ensenya l’exemple de Saül pel que fa a mantenir un esperit de sacrifici?
Bebemos juntosjw2019 jw2019
Tothom dormia, fins i tot Abner, el guardaespatlles de Saül.
Isso só vai piorar as coisasjw2019 jw2019
Ningú ha dit que convertir-se en un terrorista fos fàcil, Saul.
E é isso que eu souOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bé, primer hauries de fer les coses bé amb en Saul.
Caso se decida, consultadas as partes interessadas nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE (Directiva-Quadro), que os direitos de utilização de números de valor económico excepcional devem ser concedidos através de procedimentos de selecção concorrenciais ou comparativos, os Estados-Membros podem prorrogar o prazo de três semanas por mais três semanas, no máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llavors, Saule, que «seguia amenaçant els deixebles i tenia moltes ganes de matar-los», va anar cap a Damasc.
Quem diabos gostaria de ver isso na TV?jw2019 jw2019
David toca l’arpa molt bé, i a Saül li agrada la seva música.
A estabilidade do navio deve ser sempre determinada por cálculojw2019 jw2019
Recordes la promesa de Saül?
De jeito nenhumjw2019 jw2019
Saule, que també es deia Pau: En aquest moment es comença a parlar de Saule com a Pau.
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãojw2019 jw2019
Quan David se n’assabenta, envia uns espies perquè descobreixin on passaran la nit Saül i els seus homes.
Você quer me fazer um policial melhor?Fantásticojw2019 jw2019
Aquell vespre, després de sopar, vam agafar el cotxe del tiet Saul i ens vam allunyar pel camp.
Teoricamente, simLiterature Literature
—No és això, però... —Prou, Saul!
Uma merda de máscara!Literature Literature
Adonant-se que serà pràcticament impossible convèncer el seu cap de posar a Brody sota vigilància, Carrie es dirigeix a l'única persona en qui pot confiar, el seu mentor Saul Berenson.
Ora vamos, desde quando tem consciência?WikiMatrix WikiMatrix
Saül era humil i temia Jehovà, però després va canviar i va deixar d’obeir-lo.
Sabe, não suporto ver gente amarradajw2019 jw2019
Tot i que la Bíblia no en parla directament, sí que diu que els cossos del rei Saül i del seu fill Jonatan van ser cremats i enterrats (1 Sam.
Você levou o computadorjw2019 jw2019
En una ocasió, Saül es va impacientar i va oferir un sacrifici que havia de fer Samuel.
Sempre o lado sortudo da famíliajw2019 jw2019
—Ha vingut a l’hospital un cavaller amb una ferida d’espasa —va començar en Saul.
E# a E# correspondem a eventos discretosLiterature Literature
Quan Saule s’aixeca i obre els ulls, no hi veu.
O que você quer?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.