emprar oor Tagalog
emprar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
gamitin
[ gamítin ]
ilagay
[ ilagáy ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colgate-Palmolive Company és una empresa multinacional estatunidenca centrada en la producció i distribució de productes de la llar i de cura de la salut com són els sabons detergents i productes per la higiene de la boca, incloent la pasta dentrifícia i els respalls de dents.
Ayon sa batas, ang mga kustable ay nakatalagang maglingkod nang isang taon, ngunit kadalasang nagiging mas matagal kaysa rito ang kanilang paglilingkod.WikiMatrix WikiMatrix
Els avenços científics, les grans empreses i els poders polítics, semblants a bèsties, han col·laborat per crear les armes més monstruoses que es podrien imaginar i que els han fet guanyar molts diners.
Nabubuhay tayo sa kagila-gilalas na henerasyon ng dispensasyon ng kaganapan ng panahon, kung kailan naipanumbalik na ang ebanghelyo ni Jesucristo sa kabuuan nito (tingnan sa D at T 27:13).jw2019 jw2019
Estem molt contents que treballis a la nostra empresa”.
Upang marating iyon, si Febe at ang kaniyang kasama ay kailangang gumugol ng isang araw sa paglalakad sa gitna ng niyugan sa kahabaan ng mabuhangin at mabatong dalampasigan.jw2019 jw2019
La BBC va informar que al setembre de 2012, la banda britànica havia guanyat la disputa legal i disposava del dret d'emprar el nom de la banda; mentre que la banda estadounidenca va canviar el seu nom pel d'Uncharted Shores.
Sa Karaniwang Panahon.WikiMatrix WikiMatrix
En temps bíblics la gent també emprava molt el coure a la vida quotidiana.
Ngayon, hindi lang ito ang gagawin.jw2019 jw2019
El SICOSS (Sistema d'Informació Comptable de la Seguretat Social) és el sistema comptable que empra la Seguretat Social espanyola des del 1991.
(Aw 80:17; 146:3; Jer 49:18, 33) Ang pariralang ito ay kadalasang ginagamit na kasama ng iba pang mga terminong Hebreo para sa “tao,” gaya ng ʼish, nangangahulugang “isang taong lalaki” (ihambing ang Bil 23:19; Job 35:8; Jer 50:40) at ʼenohshʹ, “isang taong mortal.”WikiMatrix WikiMatrix
Inicialment, les motocicletes emprades diferien molt poc de les de carretera.
Si Mardokeo ay isang tao na may pananampalataya na tulad niyaong mga tinukoy ng apostol na si Pablo sa Hebreo kabanata 11, bagaman hindi binanggit doon ang pangalan niya.WikiMatrix WikiMatrix
L'armament de les noves legions era el mateix que empraven els pobles veïns a Roma i no el que s'emprava a Grècia, molt més avançada en aquests assumptes que no pas Itàlia.
Maayos ang lahat sa buhay ng anak namin bago ang aksidente.WikiMatrix WikiMatrix
De la mateixa manera es destruí el campanar, emprant les campanes per convertir-les en material de guerra.
Pangangalaga sa Sarili.WikiMatrix WikiMatrix
El 10 de febrer de 2014 va fer una portada informant de les protestes dels seus treballadors davant les intencions de l'empresa de convertir el diari en un complex multiserveis.
Si Jesu-Kristo ang tanging saserdote “sa paraang gaya ng kay Melquisedec” (Heb 7:17), ngunit tulad ni Aaron na mataas na saserdote ng Israel, si Jesu-Kristo ay may lupon ng mga katulongna saserdote na inilaan sa kaniya ng kaniyang Ama na si Jehova.WikiMatrix WikiMatrix
Des de la dècada del 1980, Abingdon ha atret diverses empreses de la informació i la comunicació que s'hi han instal·lat.
sa malulusog, sa may sakit, at sa matatanda.WikiMatrix WikiMatrix
Per tal de portar-ho a terme s'empraren edificis escolars que responien a les noves exigències pedagògiques.
Ipinapalagay na ang huwad na diyos na si Asur ang pangunahing tagapagsanggalang ng mga Asiryano, na sa kanilang sining ay isinasagisag ng isang may-pakpak na araw.WikiMatrix WikiMatrix
El monopoli pur és un cas especial del monopoli en el qual només existeix una única empresa en una indústria.
Bakit mo nga ako inilagay na tudlaan mo, anupat ako ay naging pasanin sa iyo?WikiMatrix WikiMatrix
Un navilier o empresa naviliera és la figura representant del vaixell al port on es troba.
Ang tugon ng ating mga kabataan at ng iba pa sa paanyaya ng propeta ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapatunay na ang gawaing ito ay maaari at dapat gawin ng lahat ng miyembro anuman ang kanilang edad.WikiMatrix WikiMatrix
El nou Consell General decideix concedir a empreses privades la construcció de casinos a canvi que aquestes construïssin infraestructures al país (ex.: carreteres).
Hindi ko namalayan na napagawi na ako sa agos ng tubig na palayo sa pampang o tinatawag na riptide1 at mabilis na akong tinatangay nito papunta sa laot.WikiMatrix WikiMatrix
Els altres quatre van arribar sense problemes a Barcelona, segons portaveus de l'empresa.
Iyon pala ang dahilan kung bakit palihim kung makipagkita si Turbo kay Mo Kapoor, ang campaign manager ni Butler.WikiMatrix WikiMatrix
Es va començar a construir el 2002 i es va acabar el 2010 després de molts retards i la fallida de l'empresa constructora.
dahil sa kanyang dinadalang Crohn's disease.WikiMatrix WikiMatrix
Entre les organitzacions ambientals que empren voluntaris per a les seues activitats, destaquen: Acció Ecologista - Agró.
At ligaya’y makakamtan,WikiMatrix WikiMatrix
El cap de l'empresa és el productor Masato "Max" Matsuura.
Sila ang magandang ninuno ng ating kahapon at mga uri ng halaman ngayonWikiMatrix WikiMatrix
En el cim de la seva influència, Tweed va ser el tercer terratinent en importància de la ciutat, director de l'empresa ferroviària Erie, director d'un banc (el Tenth National Bank), director d'una impremta ( la New-York Printing Company), propietari d'un hotel (el Metropolitan Hotel).
Si Thabiso at ang kanyang bishop, na namumuno at nagtataglay ng mga susi ng korum, ay matagal nang nagdarasal para sa di-gaanong aktibong mga miyembro ng korum, at humihiling ng inspirasyon kung sino sa kanila ang kanilang bibisitahin at tutulungan.WikiMatrix WikiMatrix
L’empresa mai havia fet aquesta concessió especial a cap treballador.
Mahalaga ba ang ating mga pagpili?jw2019 jw2019
Això implica que l’empresa triarà la quantitat de treball que maximitzi els seus beneficis donada la quantitat dels altres factors que tingui l’empresa en aquell moment.
Itinuturo sa atin ng dalawang dispensasyong ito na hangarin ang mabuti at makabuluhan.WikiMatrix WikiMatrix
Quan passa això, els agents econòmics fora del sector econòmic no troben cap avantatge de crear noves empreses per entrar al sector econòmic, l'oferta del producte deixa de créixer, i el preu carregat al producte s'estabilitza, al voltant d'un equilibri.
Kahit pa maging totoo ang argumentong ito, hindi talaga sapat ang mga ito para maipaliwanag ang pagkakaroon ng Aklat ni Mormon.WikiMatrix WikiMatrix
A més, com que alguns programes universitaris es duien a terme gràcies al finançament d’empreses, els qui feien les investigacions solien afavorir aquestes empreses.
+ Dahil dito ay pinagpala niya kayo nang paulit-ulit.jw2019 jw2019
Tot el poble és entre les empreses més grans per practicar flux d'ordre internalization, el qual comptes per a una quantitat significativa dels seus ingressos.
Naglaan si Jehova ng maraming iba pang bagay na maaaring magbigay ng kasiyahan sa sangkatauhan sa araw-araw.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.