feixisme oor Tagalog
feixisme
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
pasismo
Pasismo
ca
ideologia i moviment polític d'extrema dreta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A partir de 1936, el seu títol oficial va ser Sua Eccellenza Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell'Impero («Sa excel·lència Benito Mussolini, Cap del Govern, Duce del Feixisme i Fundador de l'Imperi») Fill d'una família humil, el seu pare era ferrer i la seva mare mestra d'escola.
Ipabahagi sa mga kapamilya ang damdamin nila tungkol kay Joseph Smith.WikiMatrix WikiMatrix
7 Per tant, deixeu que creixin junts el blat i la zitzània fins que la collita estigui a punt; llavors primer recollireu el blat d’entre la zitzània, i un cop aplegat el blat, vet aquí, guaiteu, la zitzània és lligada en feixos, i el camp resta per a ésser cremat.
Mahalagang malaman ng isang Kristiyano kung ano ang tamang saloobin na dapat niyang taglayin pagdating sa gayong uri ng karunungan.LDS LDS
Jesús diu: «Al temps de la sega diré als segadors: “Colliu primer el jull i lligueu-lo en feixos”».
Lumaki kayo na nariyan na ang isa sa pinakamahuhusay na kasangkapan para sa kapakinabangan ng tao: ang Internet.jw2019 jw2019
66 mentre que la zitzània serà lligada en feixos, amb lligams ben forts, perquè sigui cremada amb un foc que no s’apaga.
Ang pagkaunawa atpaniniwalang ito ay dapat magbigay-inspirasyon sa atin na gawin ang lahat ng ating makakaya upang makapagtatag ng isang tahanang nakasentro kay Cristo.LDS LDS
Què passarà amb els feixos de jull?
Kaya noon pa mang panahon ni Job, ang salitang “Canaanita” ay singkahulugan na ng “negosyante” at isinasalin nang gayon.jw2019 jw2019
En aquest context de crisi, apareixen a Alemanya els nazis, com ho havien fet els feixistes a Itàlia.
Ang lasenggo ay kadalasang magulo, maingay at gumagawa ng katawa-tawang mga pagkilos, na nagdudulot naman ng kadustaan.WikiMatrix WikiMatrix
94 I un altre àngel tocarà la seva trompeta, tot i dient: Aquella gran església, la mare de les abominacions, que feia que totes les nacions beguessin del vi de la ira de la seva fornicació, la qual persegueix els sants de Déu, i vessa la seva sang—aquella que seu sobre moltes aigües i sobre les illes del mar—vet aquí, ella és la zitzània de la terra; està lligada en feixos; els seus lligams queden afermats, i ningú no els pot afluixar; per tant, està a punt de cremar-se.
Kaya naman, noong 1992, nagpadala ng mga kapatid na lalaki mula sa sangay sa Alemanya upang tumulong sa pag-oorganisa ng gawain sa Ukraine.LDS LDS
Es cull el jull i es lliga en feixos (Mt.
10:22) Para magbunga ang mga napakinggan sa programa, kailangang bulay-bulayin at tandaan ang mga ito.jw2019 jw2019
Quan un feix d'àtoms de plata passava a través d'un camp magnètic d'una forma concreta, el feix es dividia d'una manera correlacionada amb el moment angular de la direcció d'un àtom, és a dir, l'espín.
Ang isang takal na log ng langis ay bahagi ng itinakdang handog ng isang nilinis na ketongin.—Lev 14:2, 10, 12, 15, 21, 24.WikiMatrix WikiMatrix
Al mateix temps, el seu odi al feixisme li va fer adonar-se que el rearmament britànic era probablement un mal necessari.
alam mo na, sino ako, bakit ako ay itong partikular na taong ito,WikiMatrix WikiMatrix
Els líders russos acusen Estònia d'oprimir la minoria de parla russa i d'encoratjar el ressorgiment del feixisme.
Dahil sa atmosperang ito ng takot, naging mahirap para sa sangay na makakuha ng matutuluyan para sa mga misyonero.WikiMatrix WikiMatrix
Per tal d'aconseguir-ne la supervivència i supremacia sobre les altres en el món contemporani, calen una economia i una indústria fortes, de manera que els règims feixistes les protegiran i potenciaran.
(Ezr 4:8-24) Gayunman, hindi nagtagal pagkatapos nito ay pinasigla nina Hagai at Zacarias ang mga Judio na ipagpatuloy ang kanilang muling pagtatayo, na sa wakas ay sinang-ayunan sa pamamagitan ng pagrerepaso ng mga Persiano sa orihinal na batas ni Ciro.—Ezr 5:1–6:13.WikiMatrix WikiMatrix
Unes cent persones ens vam reunir en unes instal·lacions que havíem llogat per escoltar una gravació del discurs «Feixisme o llibertat» del germà Joseph Rutherford.
Ngunit ngayon, sa napakamurang edad, isa siyang bilanggong-estudyante sa Babilonia.jw2019 jw2019
Deixeu que creixin junts fins a la sega, i a l’època de la sega diré als segadors: “Primer recolliu la mala herba i lligueu-la en feixos per cremar-la, i després porteu el blat al graner”» (Mateu 13:24-30).
Hindi lamang nakabubuting mga yerba at halaman ang inirereseta ng mga iyon kundi pati mga sangkap na gaya ng dugo ng daga, ihi, o dumi ng langaw, na kasama ng mga orasyon ay iniisip na “magpapalayas sa sumasanib na demonyo mula sa katawan ng tao dahil sa matinding pandidiri.”jw2019 jw2019
Si reconeixem que «cadascú portarà el propi feix» o càrrega, respectarem el dret que tenen els altres a prendre les seves decisions.
+ 15 Kaya naman lumabas ako upang salubungin ka, upang hanapin ang iyong mukha, upang masumpungan kita.jw2019 jw2019
La doctrina social de l'Església es distingeix en les seves crítiques consistents vers les idees socials i polítiques modernes, tant de l'esquerra com de la dreta: el liberalisme, el comunisme, el feminisme, l'ateisme, el socialisme, el liberalisme, el capitalisme, el feixisme i el nazisme han estat condemnades, almenys en les seves formes pures, per diversos papes des del segle xix.
Ang kalayaan ang gagamitin ninyo kung ano ang gusto ninyong kahinatnan ninyo.WikiMatrix WikiMatrix
Però l'endemà, l'estafador apareixia amb una feix de diners i li pagava la fiança.
Kabilang dito ang pagpapasakop ni Jesu-Kristo sa kaniyang Ama (1Co 15:27, 28), ng kongregasyong Kristiyano kay Jesus (Efe 5:24) at sa Diyos (Heb 12:9; San 4:7), indibiduwal na mga Kristiyano sa mga nangunguna sa kongregasyon (1Co 16:15, 16; Heb 13:17, tlb sa Rbi8; 1Pe 5:5), mga babaing Kristiyano sa kaayusan sa kongregasyon hinggil sa pagtuturo (1Ti 2:11), mga alipin sa mga may-ari sa kanila (Tit 2:9; 1Pe 2:18), mga asawang babae sa kani-kanilang asawang lalaki (Efe 5:22; Col 3:18; Tit 2:5; 1Pe 3:1, 5), mga anak sa kanilang mga magulang (1Ti 3:4; ihambing ang Luc 2:51; Efe 6:1), at ng mga pinamamahalaan sa mga tagapamahala o nakatataas na mga awtoridad (Ro 13:1, 5; Tit 3:1; 1Pe 2:13).—Tingnan ang NAKATATAAS NA MGA AWTORIDAD; PAGKAMASUNURIN; PAGKAULO.WikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.