foragitar oor Tagalog

foragitar

Verb

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog

itulak

[ itúlak ]
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Ai de tots aquells que desconfortin el meu poble, i els foragitin i assassinin, i els testimoniïn en contra, diu el Senyor de les Hosts! Una generació d’escurçons no s’escaparà de la condemna de l’infern.
Poppelwell, ay napakabait at ipinakuha pa niya sa archivist ng kolehiyo ang mga rekord.LDS LDS
67 en el meu nom foragitaran dimonis;
+ At ang Efraim ay pumaroon sa Asirya+ at nagsugo sa isang dakilang hari.LDS LDS
Després d'una breu, però forta discussió entre ells dos, Judes se n'allunya, però Jesús recull una peça de roba que Judes ha oblidat i la hi porta; Judes la rebutja i segueix acusant Jesús, qui acaba foragitant-lo.
Nang maglaon ay sinuportahan ng Ehipto ang Babilonya laban sa bumabangong kapangyarihan ng Medo-Persia.WikiMatrix WikiMatrix
A més, quan un o més mascles nous foragiten l'anterior mascle associat amb un esbart, els conqueridors sovint maten les cries existents, potser perquè les femelles no esdevenen fèrtils i receptives fins que els seus cadells creixen o moren.
Sa pamamagitan ng ating pananampalataya sa personal na patotoo ni Propetang Joseph at sa katotohanan ng Unang Pangitain, sa pamamagitan ng pag-aaral at panalangin, na taos at taimtim, tayo ay bibiyayaan ng matatag na pananampalataya sa Tagapagligtas ng mundo, na nagsalita kay Joseph “sa umaga ng isang maganda, maaliwalas na araw, sa tagsibol ng taong isanlibo walong daan at dalawampu” (Joseph Smith—Kasaysayan 1:14).WikiMatrix WikiMatrix
Aquesta és la maledicció que avança, perquè tot el qui roba serà foragitat (Zac.
14 Patuloy mong ipaalaala+ sa kanila ang mga bagay na ito, na inuutusan+ sila sa harap ng Diyos bilang saksi,+ na huwag makipag-away tungkol sa mga salita,+ isang bagay na walang anumang pakinabangsapagkatibinabagsak nito yaong mga nakikinig.jw2019 jw2019
Els estralls causats per aquesta malaltia contribuïren significativament als intents dels europeus de foragitar o conquerir la població nadiua.
Ako ba ay pinagkakahinalaan sa isang murder investigation?WikiMatrix WikiMatrix
24 I al pas que els meus enemics us vinguin en contra per a foragitar-vos de la meva bona terra, la qual he consagrat com la terra de Sió, sí, de les vostres pròpies terres, després d’aquests testimoniatges que m’heu portat contra ells, vosaltres els maleireu;
Kung magkakaroon ng bilihan, ang pinakamalapit na kamag-anak ang may karapatang bumili (Jer 32:7-12)LDS LDS
Com a llop, foragita el bestiar en estampida pel gual i li treu un ull d'una pedrada.
Ang mga puwersang hindi ko kayang kontrolin ay patuloy na humihila sa akin papunta sa laot.WikiMatrix WikiMatrix
35 I els rebels quedaran exclosos de la terra de Sió; i seran foragitats, i no heretaran la terra.
(Exo 12:35, 36) Gayunman, kaayon ito ng utos at hula ng Diyos, at maliwanag na itinuring itong makatuwirang kabayaran sa kanilang maraming taon ng pagtatrabaho bilang mga alipin at sa mga kawalang-katarungang tiniis nila sa kamay ng mga Ehipsiyo.LDS LDS
2 estant foragitats i ferits per la mà dels meus enemics, sobre els quals vessaré la meva ira sense mida en el meu propi temps.
+ Ang anak na babae ng kaniyang anak na lalaki at ang anak na babae ng kaniyang anak na babae ay huwag mong kukunin upang ihantad ang kaniyang kahubaran.LDS LDS
66 El dia que vaig venir als meus, cap de vosaltres no em va rebre, i fóreu foragitats.
bilang tanging gabay-asal.LDS LDS
50 Tingues misericòrdia, oh Senyor, de la turba inicua que ha foragitat el teu poble, perquè deixin de saquejar, i que es penedeixin dels seus pecats, si és que el penediment és al seu abast;
Ano ang maaaring maging epekto nito sa ating buhay at sa buhay ng iba?LDS LDS
Mentre els aliats anaven assegurant les posicions que havien pres a Guadalcanal, els comandaments japonesos van ordenar una ofensiva per a foragitar-los.
Bilang natatanging saksi ng Bugtong na Anak ng ating mapagmahal na Ama sa Langit, maging si Jesucristo, nagpapatotoo ako na buhay ang Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
47 Et preguem, Pare Sant, que te’n recordis d’aquells que han estat foragitats pels habitants del comtat de Jackson, Missouri, de les terres de la seva herència. Trenca’ls, oh Senyor, aquest jou d’aflicció que els ha estat col·locat.
22 Gumagawa siya ng mga kubrekama+ para sa kaniyang sarili.LDS LDS
3 Per consegüent, ja que Satanàs es rebel·là contra meu, i provà de destruir l’albir de l’home que jo, el Senyor Déu, li havia donat, i també cercava que jo li donés del meu propi poder, pel poder del meu Unigènit vaig fer que fos foragitat cap avall.
Kung wika ang pag-uusapan, hindi posibleng iugnay ang salitang Ehipsiyo na ʽapiru sa salitang Hebreo na ʽIv·riʹ.LDS LDS
31 De manera que vaig foragitar l’home, i vaig col·locar a l’est del Jardí d’Edèn, querubins i una espasa flamejant que voltejava per tots costats, per a guardar el camí de l’arbre de la vida.
Ang sari-saring uri ng kagamitang luwad na natatagpuan ay itinuturing ng mga arkeologo bilang mga pantulong sa pagkilala sa iba’t ibang kultura at gayundin sa pagtaya ng yugto ng paninirahan batay sa iba’t ibang suson ng lupa sa mga lugar na iyon.LDS LDS
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.