madrastra oor Tagalog
madrastra
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
inang-panguman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Sovint, la relació més difícil és la que hi ha entre la mare biològica i la madrastra.
Kadalasan, ang tunay na ina at ang stepmother ang di-nagkakasundo.jw2019 jw2019
Madrastra: Tim, penja la tovallola mullada, si us plau.
Stepmother: Tim, pakisampay ‘yung basang tuwalya mo.jw2019 jw2019
La Marion, una madrastra del Canadà, diu: «Els meus pares sovint feien regals al meu fill, però no pas als nens del meu marit.
Sinabi ni Marion, isang stepmother sa Canada: “Madalas magregalo sa anak ko ang aking mga magulang, pero hindi sa mga anak ng mister ko.jw2019 jw2019
La Beverly, una madrastra dels Estats Units, diu: «Els meus fillastres petits em volien dir mama.
Sinabi ni Beverly, isang stepmother na taga-Estados Unidos: “Gusto akong tawaging Mommy ng mga bata.jw2019 jw2019
El pare i la madrastra d’en Miles són Testimonis, però la seva mare no.
Lingkod ni Jehova ang tatay at madrasta ng kabataang lalaki na si Miles, pero hindi Saksi ang nanay niya.jw2019 jw2019
La Judith, una madrastra de Namíbia, diu: «Una vegada, la mare dels meus fillastres els va dir que jo només era la nova dona del seu pare, i que els fills que tinguéssim mai serien els seus germans.
Binanggit ni Judith, isang stepmother sa Namibia: “Sinabi ng dating asawa ng mister ko sa mga anak nila na ako ay bagong asawa lang ng kanilang tatay at na hindi nila kapatid ang magiging anak namin.jw2019 jw2019
Madrastra (enfadada): Doncs així l’únic que aconseguirà és que siguis un gandul!
Stepmother (galít): A ganun, puwes tinuturuan ka niyang maging tamad!jw2019 jw2019
LA MARGARET,* UNA MADRASTRA D’AUSTRALIA, diu: «L’exdona del meu marit li deia als nens que no em fessin cas, fins i tot en coses tan simples com ara: “Recordeu que us heu de rentar les dents”».
SI MARGARET,* ISANG STEPMOTHER SA AUSTRALIA: “Sinabihan ng dating asawa ng mister ko ang kanilang mga anak na huwag makinig sa akin —kahit sa simpleng paalaala ko na ‘Magsipilyo sila.’”jw2019 jw2019
La Ventafocs és una dolça i bella jove que després de les dues morts del seu pare i de la seva mare es veu obligada a fer de serventa de la seva malvada madrastra i de les seves dues malvades germanastres, que l'exploten, mentre elles malgasten la fortuna del seu difunt pare i de la seva difunta mare.
Ang Urim at Tummin ay ang dalawang maliliit na banal na mga bagay na ginagamit ng mga Hudyong pari upang malaman nila ang kalooban o kagustuhan ng Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.