madagascar oor Tagalog
madagascar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
madagaskar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madagascar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Tagalog
Madagascar
Madagascar, anomenada l’illa vermella, és la quarta illa més gran del planeta.
Ang Madagascar, tinaguriang Big Red Island, ang ikaapat sa pinakamalalaking isla sa daigdig.
Madagaskar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
El 1993, l’Ute, una germana d’Alemanya que ara té uns cinquanta anys, va ser enviada a Madagascar com a missionera.
Noong 1993, si Ute, na mula sa Germany at ngayon ay 53 anyos na, ay naatasang maglingkod bilang misyonera sa Madagascar.jw2019 jw2019
Després de la graduació, els van tornar a enviar a Madagascar.
Pagka-graduate nila, masayang-masaya ang mag-asawa na muling maatasan sa Madagascar.jw2019 jw2019
Madagascar, anomenada l’illa vermella, és la quarta illa més gran del planeta.
Ang Madagascar, tinaguriang Big Red Island, ang ikaapat sa pinakamalalaking isla sa daigdig.jw2019 jw2019
El malgaix, parlat en Madagascar, n'és una excepció.
Ang lathalaing ito na tungkol sa Madagaskar ay isang usbong.WikiMatrix WikiMatrix
Després de parlar amb el metge de la seva mare, li van preguntar a la Marie-Madeleine si voldria anar a viure amb ells a Madagascar.
Matapos kumonsulta sa doktor ni Marie-Madeleine, niyaya ng mag-asawa ang kanilang ina na tumira kasama nila sa Madagascar.jw2019 jw2019
3 Es van oferir de tot cor a Madagascar
3 Kusang-Loob Nilang Inihandog ang Kanilang Sarili—Sa Madagascarjw2019 jw2019
A Madagascar no es menjaven ovelles car es creia que eren l'encarnació de les ànimes dels avantpassats.
Ang mga iba pang nag-aangkin sa kapapahan ay nakilala sa kasaysayan bílang mga antipapa.WikiMatrix WikiMatrix
Per saber com els va ajudar Jehovà, viatjarem fins a Madagascar, la quarta illa més gran del món.
Para malaman kung paano tinulungan ni Jehova ang ilan sa kanila, bisitahin natin ang Madagascar, ang pang-apat na pinakamalaking isla sa mundo.jw2019 jw2019
Unes germanes fent servir el fullet Bones notícies a Madagascar
Mga sister sa Madagascar na nangangaral gamit ang brosyur na Magandang Balitajw2019 jw2019
Conté tres espècies endèmiques de Madagascar.
Halimbawa, maraming species ng lemur ay endemic lamang sa Madagascar.WikiMatrix WikiMatrix
Van arribar a Madagascar l’any 2006 i no van trigar gaire a disfrutar de la predicació.
Dumating sila sa Madagascar noong 2006 at sa simula pa lang, nag-enjoy na sila sa kanilang ministeryo.jw2019 jw2019
Com Pau, hem après a confiar plenament en Jehovà mentre el servim a Madagascar.
Gaya ni Pablo, natutuhan namin “ang lihim” sa pamamagitan ng lubusang pananalig kay Jehova habang naglilingkod sa kaniya dito sa Madagascar.jw2019 jw2019
Actualment, l’Ute porta vint-i-tres anys servint a Madagascar.
Si Ute ngayon ay 23 taon nang naglilingkod sa Madagascar.jw2019 jw2019
La Universitat d'Antananarivo (francès: Université d'Antananarivo) és la principal universitat pública de Madagascar, està situada a la capital del país, Antananarivo.
Ang Unibersidad ng Antananarivo (Pranses: Université d'Antananarivo) ay ang pangunahing pampublikong unibersidad ng Madagascar, na matatagpuan sa kabisera ng Antananarivo.WikiMatrix WikiMatrix
En Didier i la Nadine, un matrimoni francès de mitjana edat, es van traslladar a Madagascar l’any 2010.
Nang lumipat sa Madagascar noong 2010 sina Didier at Nadine, isang mag-asawang galing sa France, sila ay mahigit 50 anyos na.jw2019 jw2019
L'espècie africana també es dona a Madagascar, però no n'és nadiua.
Isa sa mainland African species ay nangyayari rin sa Madagascar, ngunit hindi ito katutubong ng isla na iyon.WikiMatrix WikiMatrix
La primera assignació va ser en una petita ciutat al nord-oest de Madagascar, on no hi havia cap congregació.
Ang unang atas namin ay sa isang maliit na bayan sa hilagang-kanluran ng Madagascar kung saan wala pang kongregasyon.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.