vylepšit oor Arabies

vylepšit

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Arabies

حسن

verb adjective noun proper

To by vám mělo vylepšit názor na systém.
سيجعلك هذا تشعر بشعور حسن تجاه نظام العدالة.

حَسَّنَ

To by vám mělo vylepšit názor na systém.
سيجعلك هذا تشعر بشعور حسن تجاه نظام العدالة.

voorbeelde

Chtěl jsi získat jejich důvěru a vylepšit váš vztah.
كُنت أحاول أن أكتسب ثقتهم, وأرفع من معنوياتهم.

Mohou vám vylepšit psychologický imunitní systém, aby lépe bojoval s existenčními krizemi normálního života.
لجهازنا المناعي النفسي لكي يساعدنا في التغلب... على المحن اليومية بالحياة الطبيعية

Ten, který dokáže pochopit na první pohled ten létající stroj, opravit ho a vylepšit.
فتى يمكنه بلمحة واحدة فهم كيفيه عمل ماكينة الطائرة

Můj kompl potřeboval vylepšit.
حاسبى الشخصى بحاجة لتحديث

Snažím se ho trochu vylepšit.
أساعده بتنظيفها قيلًا

Ale víš co by ho dokázalo vylepšit?
لكن أتعرف مالذي سيجعله أفضل ؟

Můžete to vylepšit?
هل يُمكنك فعل أفضل من هذا ؟

Když odhalíte to, o čem si myslíte, že je vaše nejskrytější tajemství, tak možná miliony lidí zjistí, že mohou pomoci to vylepšit.
ان على الشخص ان يكون منفتحاً وان يعرض ما لديه للعالم اجمع وان يعرض في بعض الحالات ما قد يكون شخصياً وسرياً جداً بالنسبة له ولكن ذلك التصرف قد يدفع الملاين من الاشخاص لكي يتدخلوا .. لكي يطوروه ويحسنوه

Možná Sophie přišla na to, jak chemicky vylepšit ty své.
ربما صوفي عرفت كيفية تعزيز فيرموناتها كيميائيا

To jo, ale jak moc jde Greendale vylepšit, než přestane být Greendale?
" نعم ، و لكن إلى أي حد يمكنك أن تحسن " جريندييل قبل أن تتوقف عن كونها " جريندييل " ؟

Mám kolegu, který to dokáže vylepšit.
لدي صديق يمكن أن يساعد في هذا الأمر ، اذن

Můžeš to vylepšit?
هل يمكنك تحسين ذلك ؟

A teď chtějí svoje chyby vylepšit.
والآن يريـدون تحسين اخطـائهم

Chcete vylepšit vlastní případ?
لتتمكن من تحسين قضيتُكَ ؟

Tommy to musí ochutnat, ohodnotit a říct ti, jak to vylepšit.
، ( تومى ) عليه أن يتذوقه ، يراجعه ويخبرك كيف يمكنك تحسينه

Polévku je možné vylepšit trochou sýra a osmažených tortill nakrájených na nudličky.
ويمكن تزيينها بالجبنة وقطع رفيعة مقلية من التورتيَّا.

Ani vylepšit.
تجعل أي شيء أفضل

Třeba ti můžu pomoct vylepšit ten zevnějšek.
ربما يمكنني مساعدتك في إضفاء بعض الجاذبية عليه.

PPP záznam byl uložen jako " % # "! Chcete-li poslat hlášení o chybě nebo máte problémy s připojováním do internetu, přiložte prosím, tento soubor. Pomůžete tím správcům tohoto programu nalézt chybu a vylepšit KPPP
الـ نقطة إلى نقطة سجل n إلى إرسال a خلل تقرير أو يتصل إلى إنترنت ملفّ itإيطالياهو مساعدة ابحث خلل و إلى برنامج اتصال كيدي

Potřebovalo by vylepšit
أ... أشعر أن بإمكاننا. القيام ببعض التعديلات

Takže možná byste chtěla vylepšit svou nabídku
لذا ربما عليكِ تحسين عرضك

Bez ohledu na to, v jakém stavu vaše nehty jsou, jejich vzhled můžete vylepšit poměrně nenáročnou a pravidelnou péčí.
ومهما كانت حال اظافركم، يمكنكم تحسين مظهرها بالعناية بها باعتدال وقانونية.

Jen své způsoby by měl vylepšit, ale na to má ještě čas.
أخـلاقة ربمـا تتحسن, لكن مع مرور الوقـت!

Tohle můžeme vylepšit.
أعتقد أنه بوسعنا أن نحتسي ما هو أفضل من ذلك بكثير

No, potom mě nech ti ho vylepšit.
حسناً ، دعني أجعله أفضل.