komediální drama
Драматична комедия
drama oor Bulgaars
drama
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bulgaars
драма
Heer není ve stavu, kdy může zažít další drama, rozumíš?
Хир не е в състояние да участва в тази драма, ясно?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevím, co je to tu za drama, ese.
Освиркват ни след, като минемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Doprava školáků ve správních okresech Pella, Serres, Drama a Soluň
Заявителят за одобряване на значителна промянаEurLex-2 EurLex-2
U Dava žádné drama.
Значи е искал само паспорта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvláštní ustanovení uvedená v písmenech b) a c) 28. bodu odůvodnění by měla mít podobu referenčního čísla, které deklarant uvede v kolonce 44 jednotného správního dokladu při celním prohlášení s návrhem na propuštění dovážených DRAM do volného oběhu.
Не, спането е за богаташитеEurLex-2 EurLex-2
Vážné drama.
Добре, хайде да вървимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jistotu je fakt sexy, Drama.
Как можа да го кажеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby snad seriál Johnnyho Drama neuspěl, stačí zavolat a hraje v " The Surreal Life.
Имате ли големи топки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud toto pravidlo není splněno, má se za to, že DRAM pocházejí ze země, ze které pochází největší část použitých materiálů.
Изход на & терминалаEurLex-2 EurLex-2
Mohl jsi to bejt ty a volal jsi Drama.
Мечката е уморена.И занеси тази чиния в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Audio-video nahrávky ke stažení zaměřené na komedie, dramata, akční filmy a dobrodružství
При липса на проучвания за несъвместимости, този ветеринарен лекарствен продукт не трябва да се смесва с други ветеринарни лекарствени продуктиtmClass tmClass
Paměťová zařízení, Jmenovitě, Dynamické paměti s náhodným přístupem [DRAM], Počítačové čipy, Aplikačně specifické integrované obvody (ASIC), Ovladače paměti a Ovladače pro videografiku
Дъждовникът... отпадна от застрашените миналата седмицаtmClass tmClass
Kostýmové drama nebo rozpustilou komedii?
Обезвреждане: процесът, чрез който целият или по-голямата част от флуориран парников газ се преобразува или се разгражда за постоянно на едно или повече стабилни вещества, които не са флуорирани парникови газовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrané filmy zaměřené na animovanou zábavu, akční dobrodružství, živé akční filmy, komedie, muzikály, drama a dokumenty
Нареди ескадрилата си зад менtmClass tmClass
Každý sport potřebuje nějaké to drama.
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rovněž viz stanovisko generální advokátky Kokott ve věci Duarte Hueros, C‐32/12, EU:C:2013:128, bod 53, a stanovisko generálního advokáta Szpunara ve spojených věcech Sales Sinués a Drame Ba, C‐381/14 a C‐385/14, EU:C:2016:15, body 69 a 70.
Хайде тогаваeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To z toho musíme dělat drama!
УСЛОВИЯ ЗА ДОСТЪП ДО КОНКУРСАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitální média, jmenovitě nahrané videokazety, digitální videodisky, digitální mnohostranné disky, audio a video záznamy ke stažení, DVD a digitální disky s vysokým rozlišením zaměřené na hudbu, drama, komedie, akční tématiku, dokumenty, animace, sci-fi, horor, erotiku nebo vzdělávání
Момичетата обичат такива като тебеtmClass tmClass
Nahrané karty s flash pamětí, zaměřené na knihy, hudbu a dokumentární pořady, dramata, komedie a kreslené seriály o zvyšování vlastní kvalifikace, svépomoci, osobním růstu, podnětných a dětských tématech
Във всяка къщаtmClass tmClass
A jedno drama, které nikdo nechtěl vydat.
Ще се запишем за Националния футболен турнирOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec konců, vyhrál jsem cenu " Drama Desk Award "
Оставете ме да довършаopensubtitles2 opensubtitles2
Chci udělat doku-drama o těch hnusných zařízeních, kde žije Mickey.
Само това трябваше да кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já se ptám, jestli mi odpustíte, stejně všechna ta drama, protože vím, vím, že můžu být skutečným přínosem.
и задържа града след тежък бой, но при прекосяването на немската граница, # войника загубиха живота си за по- малко от месецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto důkazní záznamy nepodporují závěr, že v období 2000–2001 se výrazně zpomalila míra růstu poptávky, pokud jde o cyklickou povahu trhu s DRAM.
И ще проверя за рани от ножEurLex-2 EurLex-2
Viděli jsme, že toto drama obsahuje poučné myšlenky, které nám pomáhají chodit s Bohem.
Аманда, ужасно съжалявамjw2019 jw2019
No tak, Drama.
Все едно си пикаех на лицетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.