Rudé moře oor Bosnies

Rudé moře

eienaam onsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bosnies

Crveno more

eienaam

Jediný kecy v bibli vyšly z huby faraóna, když Mojžíš rozdělil Rudé moře.
Jedina su govna bila faraonova kad je Mojsije rastvorio Crveno more.

rudé moře

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Bosnies

crveno more

Bylo to rudé moře
Bilo je crveno more

voorbeelde

Bůh přikázal Mojžíšovi aby rozdělil vody Rudé moře, jada, jada, jada.
I Bog zapovjedio Mojsiju Na dijelu Crvenog mora, bla, bla, bla.

Slyšet Samanthu pronášet tyto slova bylo stejně nepochopitelné jako když Mojžíš rozdělil vody Rudého moře.
Ideja da cemo od Samante cuti te reci bila je podjednako nezamisliva koliko i razdvajanje Crvenog mora pred Mojsijem.

Poprvé byl objeven v regionu jižního Rudého moře poblíž dnešní Eritrey, Etiopie a Somálska.
Pronađen je u području južnog Crvenog mora u Eritreji, regiji Afar u Etiopiji i Somaliji.

Ta část o Rudém moři.
A dio Crvenog mora. ♪ ♪

Jediný kecy v bibli vyšly z huby faraóna, když Mojžíš rozdělil Rudé moře.
Jedina su govna bila faraonova kad je Mojsije rastvorio Crveno more.

Andělé se radují protože Egypťané se utopili v Rudém moři.
Anđeli se raduju jer su Egipćani udavili crveno more.

Na severozápadě je spojen s Rudým mořem průlivem Bab-al-Mandab.
Na zapadu, arapsko i Crveno more dijeli Bab-el-Mandeb.

Pohltilo je Rudé moře.
Progutalo ih je Crveno more.

Co sakra dělal v Rudém moři?
Što je radio u Crvenom moru?

1380 př. n. l. - Faraon Amenhotep II. spojuje kanálem Nil a Rudé moře.
1380. pp. n. e. — Faraon Amenhotep II spaja Nil i Crveno more preko kanala.

Bylo to rudé moře
Bilo je crveno more

Pak Mojžíš rozdělil Rudé moře
Onda je Mojsije podijelio crveno more.

Víš, co měl Mojžíš předtím, než rozdělil Rudé moře?
Znaš li šta je Mojsije uradi prije no što je razdvojio Crveno more?

Rozestoupil jsem pro tebe Rudý moře, E.
Ja bih za vas i u Crveno more, E.

Jako rozestoupení se Rudého moře.
Kao cjepanje Crvenog mora.

Myslíte si, že si někdo hrál na Mojžíše a rozděloval Rudé moře?
Misliš da je netko izigravao Mojsija i razdvajanje Crvenog mora?

Hydrodynamické záznamy Rudého moře?
Hidrodinamičke karte Crvenog mora?

Objevy a pokračující studium středooceánských hřbetů a riftových systémů, spojených s podmořským vulkanismem a hydrotermálními pochody nejprve v Rudém moři a později ve východní oblasti Tichého oceánu či uprostřed Atlantského oceánu se ukázaly jako nanejvýš významné a v jejich výzkumu se stále pokračuje.
Otkriće i kontinuirano proučavanje vulkanizma u zoni srednjookeanskih grebena i hidrotermalnih izvora, najprije u Crvenom moru, a kasnije i duž Istočnopacifičkog i Srednjoatlantskog grebena, bili su i nastavljaju biti važno područje morskogeoloških istraživanja.

Themistoklés sledoval, jak krev jeho lidí zbarvila Egejské moře do ruda.
Temistokl gleda tijela svojih ljudi koji krvlju pretvaraju Egej u crveno.

" Rudá kapka statečné krve dmoucí se moře předčí.
" Crvenkasta kapljica odvažne krvi, Morska oluja nadjačava... "

" Rudá kapka statečné krve dmoucí se moře předčí... "
" Crvenkasta kapljica odvažne krvi, Morska oluja nadjačava... "

V moři se vařila voda a řeky byly rudé.
More je provrelo, reka je postala crvena.

Rudý býk mi je našel jednoho po druhém a já mu přikázal, aby je zahnal sem do mého moře.
Crveni Bik mi ih je doveo, jednog po jednog, i naterao sam ga da svakog otera u more!