drze
Definisie in die woordeboek Tsjeggies
drze
grammatika
drze ( comparative drzeji, superlative nejdrzeji)
drze (comparative drzeji, superlative nejdrzeji)
voorbeelde
Advanced filtering
Pocelý týden se ho drží mizerná nálada.Literature Literature
Často se tvrdí, že sociální a hospodářský model kontinentální Evropy, který se snaží propojovat konkurenční schopnost se solidaritou, je tmelem, jenž drží pohromadě Evropskou unii, a zároveň Evropu odlišuje od amerického (či anglosaského) volnotržního modelu.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Drž hubu! Máme tři děti, a tys ho nechal stavět bazukuopensubtitles2 opensubtitles2
Okej, drž to rovně.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) V souladu s článkem 127 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343 29.12.2015, s. 558), se za osoby ve spojení považují dvě osoby, které splňují jednu z těchto podmínek: a) jsou členy vedení nebo správní rady podniku druhé osoby; b) jsou právně uznanými obchodními společníky; c) jsou vůči sobě v zaměstnaneckém poměru; d) třetí strana přímo nebo nepřímo drží, kontroluje nebo vlastní nejméně 5 % vydaných akcií nebo podílů s hlasovacími právy obou osob; e) jedna z nich přímo nebo nepřímo kontroluje druhou; f) obě přímo nebo nepřímo kontroluje třetí osoba; g) společně přímo nebo nepřímo kontrolují třetí osobu; nebo h) jsou členy jedné rodiny.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fuck, drž se ode mne,?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drží spolu, oba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keithe, drž se, hochu.No tak!opensubtitles2 opensubtitles2
Zvedl děvčátko, políbil je a pak, stále drže dítě na ruce, podal druhou ruku své ženě a zamířil s ní ke dveřím.Literature Literature
Co mě tady drží?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drž hubu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drží se stranou, nedělají potíže a na nic se nevyptávají, aspoň jsme s Baelem nic takového nezjistili.Literature Literature
Vicariová drží rekord v počtu vyhraných utkání ve Fed Cupu (72).WikiMatrix WikiMatrix
Pevně se držopensubtitles2 opensubtitles2
To jako proč?- Drž hubu, No Good Adviceopensubtitles2 opensubtitles2
Drž se dole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná chce jenom dokázat, že drží otěže, že nás může zabít, kdykoliv bude chtít.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak já teda couvám ze dveří a držím tu televizi asi takhle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tak zvyklá na kolegy kteří mě drží za ramena, že když potkám někoho, kdo drží ruce v kapsách, nevím, jak se zachovatOpenSubtitles OpenSubtitles
Můžete si sednout jinam?Držím místo Rossoviopensubtitles2 opensubtitles2
Tam, kde fyzická nebo právnická osoba uvedená v odstavci 1 drží akcie stejného emitenta na souhrnném účtu, je oprávněna hlasovat o některých akciích odlišně od jiných.not-set not-set
(Ekumenický překlad, Kralická bible) Je bouřlivá a zatvrzelá, mnohomluvná a tvrdohlavá, hlučná a svéhlavá, drzá a vzdorovitá.jw2019 jw2019
Zmrazují se veškeré finanční prostředky a hospodářské zdroje náležející fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům nebo fyzickým nebo právnickým osobám, subjektům či orgánům s nimi spojeným, jak jsou uvedeny v příloze I, jakož i veškeré finanční prostředky a hospodářské zdroje, které uvedené osoby, subjekty či orgány vlastní, drží či ovládají.EuroParl2021 EuroParl2021
Mladý muži, to je hrubá a drzá otázka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výhradou článku # se částka měnových příjmů každé národní centrální banky rovná jejímu ročnímu příjmu z aktiv, která drží jako protihodnotu bankovek v oběhu, a závazků z vkladů úvěrových institucíECB ECB
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.