šnekové dopravníky oor Duits
šnekové dopravníky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Bandförderer
Drahtseilbahn
Fördergerät
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Rollenförderer · Schneckenförderer · Schraubenförderer · Schüttelförderer · pneumatisches Fördergerät · schneckenfoerderer · schraubenfoerderer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šnekové dopravníky, vibrační kanály
Was sagt ihr dazu?tmClass tmClass
Granulační stroje, granulátory se šnekovým dopravníkem, Extrudery, přístroje pro extrudní sváření
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptintmClass tmClass
Dopravní zařízení s pohonnými agregáty nebo pohonnými motory, pásové, dmychadlové nebo šnekové dopravníky
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.tmClass tmClass
Strojní dopravní zařízení, zejména řetězové vlečníky a šnekové dopravníky pro semena
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zu aktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellentmClass tmClass
násypky, hromady, haldy a sila, padající proudy a pásové nebo šnekové dopravníky,
um # % bei Indica-Reis und-um # % bei Japonica-ReisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zařízení, zejména šnekové dopravníky, pro pasterizování, chlazení, mražení, ohřev a/nebo sušení zboží pro zpracování, zejména potravin
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.tmClass tmClass
Vyrábíme několik řad šnekových dopravníků , určených pro dopravu či dávkování nejrůznějších sypkých materiálů různých mechanických vlastností a zrnitosti.
Ich habe nur meinen Job gemachtCommon crawl Common crawl
Zařízení, zejména šnekové dopravníky, pro chlazení, mražení, ohřev a/nebo sušení zboží pro zpracování, zejména potravin
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichttmClass tmClass
Strojně poháněné přepravní přístroje pro trus a kejdu, zejména šnekové dopravníky, Pásy pro dopravníky, Ventily, Roztírače
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.tmClass tmClass
Rotační šnekové dopravníky
Diese Bestimmung berührt nicht das Recht der Mitgliedstaaten, für die Versicherungsnehmer die Möglichkeit vorzusehen, den Vertrag binnen einer bestimmten Frist nach der Übertragung zu kündigentmClass tmClass
Šnekové dopravníky pro manipulaci se zrním
Mach dir keine SorgentmClass tmClass
Strojně poháněné přepravní přístroje pro trus a kejdu, zejména šnekové dopravníky, pásové dopravníky, šoupátka, rozváděče
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.tmClass tmClass
Jemná vymletá paprika propadá do sběrného šnekového dopravníku a přepravuje se do homogenizačního zařízení.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Dekantační odstředivky obsahující šnekové dopravníky
Sofern dies nicht nach allgemeinen Rechtsgrundsätzen verboten ist, können die in diesem Artikel vorgesehenen strafrechtlichen Sanktionen nach Maßgabe des innerstaatlichen Rechts unbeschadet anderer, nicht strafrechtlicher Sanktionen oder Maßnahmen verhängt werden und sie können mit der Veröffentlichung der den Fall betreffenden richterlichen Entscheidung einhergehentmClass tmClass
Zpracovávací stroje, rezonanční dopravníky, šnekové dopravníky
Und ich will nie mehr den Namen Peter Pan hören!tmClass tmClass
šnekové dopravníky
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten Informationenoj4 oj4
Pohyblivé šnekové dopravníky
Ich hab ́s versuchttmClass tmClass
Přístroje pro zpracování informací a počítače pro dopravní zařízení s pohonnými agregáty nebo pohonnými motory, dopravníky, dmychadlovými nebo šnekovými dopravníky
Ich suche nach BeweisentmClass tmClass
trusné pásy pod každou řadou klecí, které jsou pravidelně v chodu a vykládají se do šnekového dopravníku nebo na pásový dopravník
Änderungsantrag # lautet wie folgtoj4 oj4
trusné pásy pod každou řadou klecí, které jsou pravidelně v chodu a vykládají se do šnekového dopravníku nebo na pásový dopravník,
Wer aber einen berechtigten Grund vorzubringen vermag, warum sie nicht vor dem Gesetz vereint werden sollenEurLex-2 EurLex-2
trusné pásy pod každou řadou klecí, které jsou pravidelně v chodu a vykládají se do šnekového dopravníku nebo na pásový dopravník,
Was willst du von mir?EurLex-2 EurLex-2
Šneky z plastické hmoty, dopravníky pelet, šnekové dopravníky, Výtahy,Třískové dopravníky, spirálové dopravníky, zařízení se spirálovými dopravníky, dávkovací šneky, objemové dávkovače
Aber wenn Mr. Brent die Leitung über- nimmt, bleiben meine Leute wohl nichttmClass tmClass
Uvedl, že bude-li ještě pořizovat šnekové dopravníky tohoto typu, zajistí, aby byly v souladu s požadavky směrnice 2006/42/ES.
Wir kommen spater wiederEurLex-2 EurLex-2
trusné pásy pod každou řadou klecí, které jsou pravidelně v chodu a vykládají se do šnekového dopravníku nebo na pásový dopravník
Bitte, hilf mir, Paco!oj4 oj4
75 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.