amur bílý
Ctenopharyngodon Idella · Graskarpfen
Amur oor Duits
Amur
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Amur
Dva místní pastevci, Amur and Nasser, se nabídli, že budou vybavení obsluhovat na plný úvazek.
Zwei hiesige Hirten, Amur und Nasser, fanden sich bereit, sich die ganze Zeit um die Ausrüstung zu kümmern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amur
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Amurkarpfen
cs
býložravá ryba z čeledi kaprovitých
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Amur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tostolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tostolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?EurLex-2 EurLex-2
Měl bych pár otázek pro nadporučíka Moto Seta a kapitána Amuri Notoa...
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ctenopharyntgodon idella, amur bílý
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemieEurLex-2 EurLex-2
Tolstolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tolstolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus).
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdenEurLex-2 EurLex-2
Těmto lidem se zajídá „kapitulace“ před „oranžovou revolucí“ na Ukrajině a odsuzují rozhodnutí přenechat území podél sibiřské řeky Amur Číně.
Änderung der Richtlinie #/EGNews commentary News commentary
Kaprovití (kapr – Cyprinus spp., karas – Carassius spp., amur bílý – Ctenopharyngodon idella, tolstolobik – Hypophthalmichthys spp., příčnoústka – Cirrhinus spp., amur černý – Mylopharyngodon piceus, katla obecná – Catla catla, labeo – Labeo spp., tvrdoretka Hasseltova – Osteochilus hasselti, amuřice Hoevenova – Leptobarbus hoeveni, cejnovec –Megalobrama spp.): živí; čerství nebo chlazení; zmrazení; sušení, solení nebo ve slaném nálevu, uzení; filé a jiné rybí maso; moučky, prášky a pelety, způsobilé k lidskému požívání
Angabe #: Jahrestonnen Miesmuschelneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Od řeky Amuru?
Aber es könnten auch Sie sein, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Tunisku nicméně nehrozí nedostatek času a doufejme, že žádné zprávy znamenají dobré zprávy, tedy co se týká Amura a Nassera.
Da es sich beim Anmeldeformular um einen detaillierten Fragebogen handelt, der sich auf die geltenden Regeln gründet, müssen Teile des Formulars geändert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Amuru působí Amurská válečná flotila.
Die folgenden Nebenwirkungen können Anzeichen einer Laktatazidose seinWikiMatrix WikiMatrix
K-129 byla postavena v loděnici v Komsomolsku na Amuru a uvedena do provozu v prosinci 1959.
technische UnterlagenWikiMatrix WikiMatrix
Byl jsem informován, že doktor Marrell a doktor Amuro dokázali, že vzpomínka byla implantována.
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na severu a severozápadě je ohraničeno Amurem a jeho přítoky a na severovýchodě Tatarským průlivem, který odděluje od pevniny ostrov Sachalin.
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenWikiMatrix WikiMatrix
Dva místní pastevci, Amur and Nasser, se nabídli, že budou vybavení obsluhovat na plný úvazek.
Komm schon.Ich brauche dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karas zlatý (Carassius auratus), amur bílý (Ctenopharyngodon idella)
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenEurlex2019 Eurlex2019
Tento kurs ho ale zavedl přímo do minového pole, které zde položila ruská minonoska Amur.
Tschüss, PeteWikiMatrix WikiMatrix
Tolstolobec pestrý (Aristichthys nobilis), karas stříbřitý (Carassius auratus), karas obecný (Carassius carassius), amur bílý (Ctenopharyngodon idellus), kapr obecný a kapr koi (Cyprinus carpio), tolstolobik bílý (Hypophthalmichthys molitrix), sumec velký (Silurus glanis), lín obecný (Tinca tinca) a jelec jesen (Leuciscus idus)
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierEuroParl2021 EuroParl2021
V tomto roce závod změnil název na AMUR a vůz byl přejmenován na AMUR-531340.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während derFußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.WikiMatrix WikiMatrix
Je pojmenována po řece Amur, která v oblasti tvoří hranici mezi ruským Dálným východem a severovýchodní Čínou.
Aber die Chancen liegen beieins zu einigen MilliardenWikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.