Manýrismus oor Duits

Manýrismus

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

Manierismus

naamwoordmanlike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

manýrismus

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits

manierismus

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bocksbergerův malířský styl zahrnoval jak německé prvky, které využíval Albrecht Dürer, tak prvky italské renesance a manýrismu.
Ich höre dich!WikiMatrix WikiMatrix
Medicejského byla založena v roce 1563 Giorgiem Vasarim, Agnolem Bronzinim a Bartolomeem Ammanati, třemi z nejvýznamnějších umělců manýrismu.
Keinen ZielkodeWikiMatrix WikiMatrix
Luca Cambiaso, někdy též Cambiasi nebo Cangiagio (18. listopadu 1527 Moneglia – 6. září 1585 San Lorenzo de El Escorial) byl italský malíř pozdního manýrismu.
Die Ablehnung der Aufhebung des Verbots durch die Arbeitnehmer, ihre Organisationen und die Wissenschaft muss die Kommission veranlassen, ihre Entscheidung zu revidieren.WikiMatrix WikiMatrix
Na zmíněné škole, založené 1766 malířem Jean-Jacques Bachelierem (1724-1806) se kladl důraz na tvorbu italské vrcholné renesance, manýrismu a stylu Ludvíka XIV..
Der exportbezogene Preisindex zeigt die durchschnittliche Preisentwicklung (umgerechnet in Landeswährung) aller aus einem Wirtschaftszweig hervorgehenden und außerhalb des Inlandsmarktes verkauften Waren und damit in Verbindung stehenden DienstleistungenWikiMatrix WikiMatrix
Matthäus Gundelach (též 'Matouš Gondolach, Gundlach; 1566 Kassel – 1653 Augsburg) byl německý malíř a grafik renesančního manýrismu a raného baroka, mj. dvorní malíř císaře Rudolfa II.
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski gradski sad (Bulgarien), eingereicht am #. Mai #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
Jeho stavby nesou znaky manýrismu.
Wie können Sie so etwas sagen?WikiMatrix WikiMatrix
Jeho akty po r. 1560 ho představují jako typického mistra manýrismu.
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen AnwendungWikiMatrix WikiMatrix
Renesance – Manýrismus – Baroko.
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.WikiMatrix WikiMatrix
Girolamo Rainaldi (4. května 1570, Řím – 15. července 1655, Řím) byl italský architekt období manýrismu.
HerzstillstandWikiMatrix WikiMatrix
Furiniho dílo konfrontovalo florentský manýrismus s tehdy novým barokním stylem.
In diesem Fall beträgt der Unterschied des Wachstums zwischen #,# % und #,# % nicht mehr als # %, was gemäß Ziffer #.# des MSF # zu der Schlussfolgerung führt, dass es sich nicht um einen schrumpfenden Markt handeltWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.