manželská postel oor Duits
manželská postel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Ehebett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám tu velkou manželskou postel.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte kupé s manželskou postelí?
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chcete ubytování pro 3 osoby (včetně dětí), musíte se rezervovat pokoj s 2 manželskými postelemi.
Ich verlange eine faire AnhörungCommon crawl Common crawl
Manželská postel.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť by to byla jediná příležitost, jak být spolu... v manželské posteli v nemocnici!
Unter Berücksichtigung des Datenbedarfs in der Übergangsphase und zur weiteren Analyse der monetären Entwicklung sowie zur Überprüfung der Datenqualität wird zwischen Geschäftspartnern nach Mitgliedstaat unterschiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franz se bude rozvádět a ona zaujme vedle něho místo na široké manželské posteli.
Allgemeine AnforderungenLiterature Literature
Možná je to manželská postel co ve skutečnosti není manželská.
Sie könnten der erste seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaručujeme vám čisté a útulné pokoje s manželskou postelí královské velikosti nebo dvěma jednolůžky.
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führenCommon crawl Common crawl
O manželskou postel.
die Bereitstellung von technischer Beratung, Hilfe oder Ausbildung im Zusammenhang mit militärischen Aktivitäten, falls folgende Bedingungen erfüllt sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám vám 342 s manželskou postelí.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lůžkem se rozumí jedno lůžko, při čemž se manželská postel počítá za dvě lůžka.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenEurLex-2 EurLex-2
Spí v manželské postely.
Ich bleibe nach Möglichkeit immer auf der hellen SeiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tvé manželské posteli?
Wie bitte, ich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já spávám vedle v ložnici na manželské posteli vedle Vlasty.
Damit gewährleistet ist, dass die Qualität gemeinwirtschaftlicher Leistungen in der Gemeinschaft weiterhin hohen Standards entspricht, sollten die Mitgliedstaaten die Kommission regelmäßig über alle zur Erreichung der Ziele dieser Richtlinie getroffenen Maßnahmen unterrichtenLiterature Literature
Přestože jsme měli byt s manželskou postelí.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.Literature Literature
Manželská postel?
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, HaareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žena, kterou muž oplodní v manželské posteli, neprožívá erotiku.
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věř mi nebo ne, ale máme tu manželskou postel.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třílůžkové pokoje mají tři samostatné postele nebo manželskou postel a pohovku.
Ich erreich meinen Fahrer nicht!Common crawl Common crawl
Chemické výrobky pro průmysl, chemické výrobky, zařazené do třídy 1, zejména pro vodní lůžka a manželské postele
Natürliche UmwelttmClass tmClass
Věř mi nebo ne, ale máme tu manželskou postel
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtopensubtitles2 opensubtitles2
Samozřejmě, toto je manželská postel.
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále je zde komfortní mimořádně velká manželská postel, bezplatné Wi-Fi a filmy zdarma.
Das ist nicht komischCommon crawl Common crawl
Budu jako kukla v manželské posteli v 9:59.
Die Anwendung von Filgrastim bei Patienten (Kinder oder Erwachsene) mit SCN (schwere kongenitale Neutropenie, zyklische Neutropenie und idiopathische Neutropenie) ruft einen anhaltenden Anstieg der absoluten Zahl der Neutrophilen im peripheren Blut und einen Rückgang von Infektionen und davon abhängigen Symptomen hervorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám volný pokoj s manželskou postelí a jeden s dvěmi normálními.
Nach der Initialgabe von Telmisartan tritt die antihypertensive Wirkung allmählich innerhalb von # Stunden einOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.