Pokojová rostlina oor Duits
Pokojová rostlina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Zimmerpflanze
de
Pflanze, die innerhalb des Hauses, innerhalb geschlossener Räume steht oder stehen sollte
To je pokojová rostlina?
Ich wusste gar nicht, dass das eine Zimmerpflanze ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokojové rostliny:
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingeheneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— pokojové rostliny,
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
Chemické výrobky pro použití v zemědělství, zahradnictví a při péči o pokojové rostliny
Wir müssen eine offensive Umstrukturierung unterstützen und die Möglichkeiten prüfen, die Mittel hierfür aus anderen Haushaltslinien als Rubrik 4 zu gewinnen.tmClass tmClass
Význam pokojových rostlin
Ich bin immer für Sie dagewesenjw2019 jw2019
ŽIVÉ POKOJOVÉ ROSTLINY A KAKTUSY (KROMĚ ZAKOŘENĚNÝCH ŘÍZKŮ, MLADÝCH ROSTLIN A KVETOUCÍCH ROSTLIN S KVĚTY NEBO POUPATY)
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdEurLex-2 EurLex-2
Koupil si fůru pokojových rostlin.
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokojové rostliny
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzuforderneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Všechno uvedené zboží vztahující se pouze k ozdobným rostlinám a pokojovým rostlinám
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdentmClass tmClass
Pokojové rostliny: zakořeněné řízky a mladé rostliny, kromě kaktusů
Gib mir dein NachthemdEurLex-2 EurLex-2
Chemické a biologické výrobky pro použití v zemědělství, zahradnictví a péči o pokojové rostliny
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschussesfür Kultur und Bildung für die zweite Lesung (AtmClass tmClass
c) pokojové rostliny;
Ist es so bequem?EurLex-2 EurLex-2
Přípravky a směsi obsahující výtažky z česneku pro použití v zemědělství, zahradnictví a péči o pokojové rostliny
KontrollsätzetmClass tmClass
pokojové rostliny
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegteurlex eurlex
Herbicidy používané při péči o pokojové rostliny
Daher wurde die Dumpingspanne mit der in der endgültigen Verordnung für Indien ermittelten landesweiten Schadensspanne verglichentmClass tmClass
Ze zkušenosti vám mohu poradit, abyste si pořídili pokojovou rostlinu.
Die beigefügte Fertigspritze mit Lösungsmittel darf nur zur Rekonstitution verwendet werden und istanschließend entsprechend den nationalen Anforderungen zu entsorgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.