kopytnatci oor Duits
kopytnatci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Huftiere
Volně žijící suchozemští savci, jiní než zajícovití (Leporidae) a kopytnatci
Frei lebende Landsäugetiere, ausgenommen Hasentiere und Huftiere
huftier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pouze kopytnatci
Oktober # eine Klage gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften beim Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften eingereichtEurLex-2 EurLex-2
Bez dotčení článků 14 a 15 členské státy zajistí, aby kopytnatci jiných druhů, než které jsou uvedeny ve směrnicích 64/432/EHS, 90/426/EHS a 91/68/EHS, mohli být předmětem obchodu pouze tehdy, splňují-li následující požadavky:
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenEurLex-2 EurLex-2
Volně žijící suchozemští savci (kromě kopytnatců, lichokopytníků a zajícovitých)
Es machte echt SpaßEurLex-2 EurLex-2
Kopytnatci kromě koňovitých
Welche Maßnahmen seitens der an die Niederlande angrenzenden Staaten befürwortet die Kommission, um der Ausbreitung der nachteiligen Folgen der Drogen- und Suchtpolitik dieses Staates Einhalt zu gebieten?EurLex-2 EurLex-2
[Část II: OsvědčeníZEMĚ92/65 EI Zvířata pocházející z hospodářství (kopytnatci, ptáci, zvířata čeledi zajícovitých, psi, kočky a fretky)II.
Um dies sicherzustellen, und mit Blick auf eine maximale Ausschöpfung des Kontingents sollte die Sicherheit nur auf Vorlage eines Beförderungspapiers gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# freigegeben werdenEurLex-2 EurLex-2
Část 1 – Veterinární osvědčení pro obchod se zvířaty pocházejícími z hospodářství (kopytnatci, ptáci očkovaní proti influenze ptáků, zvířata čeledi zajícovitých, psi, kočky a fretky) 92/65 EI
Er kommt mit dem Baseball zurückEurLex-2 EurLex-2
(kromě kopytnatců, lichokopytníků a zajícovitých)
Die EU muss wegen entgangener Zolleinnahmen jedes Jahr mehr als #,# Mrd. Euro für die Finanzierung des APS aufwendenEurLex-2 EurLex-2
Volně žijící suchozemští savci (kromě kopytnatců, lichokopytníků a zajícovitých)
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSEurLex-2 EurLex-2
To je případ skupiny kopytnatců klasifikovaných jako kopytníci.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
U: Živá zvířata- kopytnatci (skot, prasata, ovce, kozy, volně žijící a domácí lichokopytníci
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung Nroj4 oj4
Volně žijící suchozemští savci (kromě kopytnatců, lichokopytníků a zajícovitých)
Jegliches anomale Fischsterben und jedes andere Symptom, das Verdacht auf eine der Krankheiten gemäß Anhang A Spalte # der Listen I und # aufkommen läßt, sind der amtlichen Stelle so rasch wie möglich zu meldenEurLex-2 EurLex-2
Žvýkací pamlsky pro psy z kopytnatců (kromě koňovitých)
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenEurLex-2 EurLex-2
Veterinární osvědčení pro obchod se zvířaty pocházejícími z hospodářství (kopytnatci, ptáci, zvířata čeledi zajícovitých, psi, kočky a fretky
ZIELTIERART(ENoj4 oj4
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.