ostatní lesní výrobky oor Duits
ostatní lesní výrobky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
forstliches nebenprodukt
Minor Forest Products
forstliches Nebenprodukt
sekundäres Forstprodukt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloobchodní a velkoobchodní služby zaměřené na potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní poživatiny
Diese Idee wird zwar regelmäßig zur Sprache gebracht, doch wurde bislang kein Vorschlag für entsprechende Verhandlungsdirektiven unterbreitet, so dass selbstverständlich auch noch keine Verhandlungen mit den Vereinigten Staaten aufgenommen wurdentmClass tmClass
Služby maloobchodu a velkoobchodu prostřednictvím internetu zaměřené na potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní potraviny
Der Herr würde nie unterbrechen... während des besten Spiels meines LebenstmClass tmClass
On-line nebo katalogové služby zásilkového obchodu zaměřené na potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní poživatiny
Geld haben wir keinstmClass tmClass
Maloobchodní služby v oborech: oděvy, obuv a textilní výrobky, potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
nach Stellungnahme der Europäischen ZentralbanktmClass tmClass
Služby maloobchodu přes internet v oborech: oděvy, obuv a textilní výrobky, potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichtmClass tmClass
On-line nebo katalogové služby zásilkového obchodu v oborech: oděvy, obuv a textilní výrobky, potraviny a nápoje, výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachtmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby zaměřené na potraviny a nápoje, produkty zemědělské, zahradnické a lesní, tabákové výrobky a ostatní poživatiny
Investitionen, Kapitalrendite (RoI) und KapitalbeschaffungsmöglichkeitentmClass tmClass
Výrobky pro domácnost, zdravotnické výrobky, tiskárenské výrobky, papírenské zboží, kancelářské potřeby, brašnářské a sedlářské výrobky, bytové zařízení a dekorace, oděvy, obuv a textilní zboží, hračky, sportovní potřeby, potraviny a nápoje, zemědělské výrobky, zahradnické výrobky a lesní výrobky, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichttmClass tmClass
Výrobky zemědělské, zahradnické, lesní, jmenovitě osivo a ostatní reprodukční materiál, líhně pro vejce, nezpracované dřevo
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredettmClass tmClass
Maloobchodní služby v oborech stany, plachty, oděvy, obuv a textilní zboží, hračky, sportovní potřeby, potraviny a nápoje, zemědělské, zahradnické a lesní produkty, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Weck mich, wenn wir ankommentmClass tmClass
Výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, jmenovitě osivo a ostatní reprodukční materiál, nezpracované obilniny, surové dřevo, vánoční stromky
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkrainetmClass tmClass
Výrobky zemědělské, zahradnické a lesní, jmenovitě semena a ostatní reprodukční materiál, nezpracované obilniny
Eine Unterzuckerung (Hypoglykämie) bedeutet, dass Ihr Blutzuckerspiegel zu niedrig isttmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby, také prostřednictvím internetu, týkající se oděvů, obuvi a textilního zboží, hraček, sportovního zboží, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních produktů, tabákových výrobků a ostatních pochutin
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungtmClass tmClass
Výrobky zemědělské, zahradnické a lesní a zrní, odnože a ostatní výstupní materiál, nezařazené do jiných tříd
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbenetmClass tmClass
Maloobchodní služby prostřednictvím pořadů televizního nákupu v oborech: brašnářské zboží a sedlářské výrobky, zařizovací předměty a dekorativní předměty, stany, plachty, oděvy, obuv a textilní zboží, hračky, potřeby pro sport, potraviny a nápoje, zemědělské, zahradnické a lesní produkty, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Die Samstagabend- TheorietmClass tmClass
Velkoobchodní služby v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Herr Präsident! Ich äußere mich heute zum Thema Flugsicherheit.tmClass tmClass
Maloobchodní služby v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Wie sollte man das auch erklären?tmClass tmClass
Zemědělské, zahradnické výrobky a výrobky týkající se lesního hospodářství, jmenovitě osivo a ostatní reprodukční materiál, nezpracované obilniny, vejce z líhně, zařazené do třídy 31
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?tmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby v oborech zboží pro zdravotnický obor, předměty pro zařízení a dekorační předměty, potraviny a nápoje, zemědělské, zahradnické a lesní produkty, tabákové výrobky a ostatní pochutiny, jakož i stroje a pomůcky pro domácnost a kuchyň
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.tmClass tmClass
On-line nebo katalogové služby zásilkového obchodu v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankentmClass tmClass
Služby maloobchodu přes internet v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungtmClass tmClass
Služby velkoobchodu přes internet v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.tmClass tmClass
Maloobchodní služby prostřednictvím pořadů televizního nákupu v oborech: drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských, zahradnických a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommttmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní služby v oboru drogistického zboží, kosmetiky a potřeb pro domácnost, zdravotnických potřeb, zahradních potřeb, hobby potřeb a potřeb pro kutily, elektrického a elektronického zboží, nosičů zvuku a nosičů dat, ohňostrojů, hodinářských potřeb a bižuterie, hudebních nástrojů, tiskárenských výrobků, papírenského zboží, kancelářských potřeb, brašnářských a sedlářských výrobků, předmětů zařízení a dekoračních výrobků, stanů, plachet, oděvů, obuvi a textilních výrobků, hraček, potřeb pro sport, potravin a nápojů, zemědělských výrobků, zahradnických výrobků a lesních výrobků, tabákových výrobků a ostatních poživatin
Lassen Sie michtmClass tmClass
Velkoobchodní a maloobchodní služby včetně on-line zásilkových obchodních služeb s ohledem na tiskárenské výrobky, papírenské zboží, kancelářské potřeby, brašnářské a sedlářské výrobky, bytové zařízení a dekorace, umělecké předměty, oděvy, obuv a textilní zboží, hračky, sportovní potřeby, potraviny a nápoje, zemědělské, zahradnické a lesní produkty, tabákové výrobky a ostatní pochutiny
Nein, nur ein paar AuserwähltetmClass tmClass
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.