užiteční členovci oor Duits
užiteční členovci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
nutzarthropode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— věnovat zvláštní pozornost ochraně užitečných členovců,
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussEurLex-2 EurLex-2
Účinky na užitečné členovce jiné než včela medonosná
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstellteurlex eurlex
Účinky na užitečné členovce jiné než včely 9.3.3.3.
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierennot-set not-set
Akutní toxicita pro včelu medonosnou a jiné užitečné členovce, např. predátory.
Bereich InvestitionenEurLex-2 EurLex-2
— účinky na jiné užitečné členovce než včely,
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenEurLex-2 EurLex-2
— věnovat zvláštní pozornost ochraně užitečných členovců,
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungEurLex-2 EurLex-2
specifické informace o toxicitě pro včelu medonosnou a jiné užitečné členovce podle přílohy # a výsledky jejich vyhodnocení
Dies bringt eine hohe Luftfeuchtigkeit mit sich, die in den regenreichsten Monaten, d. h. von September bis Januar und von April bis Juni am höchsten isteurlex eurlex
účinky na jiné užitečné členovce než včely,
Hallo, JungsEurLex-2 EurLex-2
Účinky na užitečné členovce s výjimkou včel
Die Definition der Klassen sind in der Gesamtresolution Kraftfahrzeugtechnik (R.E.#, Anlage #) (TRANS/SC#/WP#/Amend.#) enthalteneurlex eurlex
účinky na jiné užitečné členovce než včely
Genau das werde ich jetzt tuneurlex eurlex
Účinky na užitečné členovce jiné než včely
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeEurLex-2 EurLex-2
10.3.4 Účinky na užitečné členovce s výjimkou včel
Soweit gerechtfertigt und falls entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, kann der letztgenannte Betrag bei Fragen, die einen besonders hohen Arbeitsaufwand erfordern, auf # EUR erhöht werdenEurLex-2 EurLex-2
— musí věnovat zvláštní pozornost ochraně užitečných členovců,
Im Hinblick auf die effektive Gewährleistung der vollen Gleichstellung von Männern und Frauen im Arbeitsleben hindert der Grundsatz der Gleichbehandlung die Mitgliedstaaten nicht daran, zur Erleichterung der Berufstätigkeit des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Verhinderung bzw. zum Ausgleich von Benachteiligungen in der beruflichen Laufbahn spezifische Vergünstigungen beizubehalten oder zu beschließenEurLex-2 EurLex-2
- účinky na jiné užitečné členovce než včely,
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorEurLex-2 EurLex-2
musí věnovat zvláštní pozornost ochraně užitečných členovců,
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.