Úzká mezera oor Engels
Úzká mezera
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thin space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velkou vzdálenost jsme jeli podél ledu a někdy jsme museli proplout úzkými mezerami.
You were there for me every timejw2019 jw2019
Pohlédla vzhůru do úzké mezery mezi stromy nad hlavou.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
— celá čísla se píší ve skupinách po třech a jednotlivé skupiny jsou odděleny úzkou mezerou.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Eurlex2019 Eurlex2019
Kde to bylo možné, přebíhali po střechách do bezpečí, přeskakujíce úzké mezery mezi domy.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
celá čísla se píší ve skupinách po třech a jednotlivé skupiny jsou odděleny úzkou mezerou.
Repeat after meEurlex2019 Eurlex2019
V systému kódování Unicode je úzká mezera označena jako U+2009 (v HTML   nebo  ).
I can' t bear to think that another woman has known your touchWikiMatrix WikiMatrix
Jste dobrý instalatér, protože jste se dostal do všech těch úzkých mezer, že jo?
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patnáct Vlčí vítr proklouzl úzkou mezerou ve vlnolamu, který chránil přístav města Al Šaby.
Parking braking deviceLiterature Literature
V této epizodě, Mulder a Scullyová vyšetřují sérii vražd od bytosti, která dokáže své tělo protáhnout přes neskutečně úzké mezery.
There should beWikiMatrix WikiMatrix
Rezistivní (odporový) panel dotykové obrazovky se skládá z několika vrstev, z nichž nejdůležitější jsou dvě tenké elektricky vodivé vrstvy, oddělené úzkou mezerou.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampWikiMatrix WikiMatrix
Dne 16. října 1973, deset dní poté, co Izraelce překvapila egyptská armáda překročením Suezského průplavu, proměnil Šaron porážku ve vítězství, když svůj vlastní voj vedl přes průplav skrze úzkou mezeru v egyptské frontě.
and allowed to import it!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tou úzkou lampou, co pasovala do mezery mezi oknem a topením.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomáhají v tom také další ryby — některé čistí rány a jiné dokážou díky dlouhým úzkým čelistem vyčistit hrochům mezery mezi prsty nebo jiná, těžko přístupná místa.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.jw2019 jw2019
Nepříznivý vliv poklesu hodnoty uhlíkových aktiv na bohatství by byl malý a vzhledem k nesouladu mezi úhrnným fyzickým kapitálem a novou cenovou soustavou by se rozproudily značné investice, neobjeví-li se při zaplňování mezer úzká hrdla.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleProjectSyndicate ProjectSyndicate
Takto vzniklá investiční mezera představuje zásadní úzké místo v zajišťování infrastruktury, přestože jednotný digitální trh současně spoléhá na připojení všech občanů právě prostřednictvím této infrastruktury budoucnosti.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersEurLex-2 EurLex-2
Tenký nůž z nerezové oceli umožňuje rychlé a nekomplikované odstraňování plevele v úzkých mezerách.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určen pro přesné čištění kolem okraje a úzké mezery.
What is wrong with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přímočarý design, úzké mezery mezi čely a tenká čílka.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určen pro přesné čištění kolem okraje a úzké mezery. Handy Vacuum Cleaner BVC-V10
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štíhlý Skinny Flipper může být vložen do velmi úzkých mezer, kde je omezeno použití klínů.
We have to go back.No. I won' t leave themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studium teplotního pole při svařování titanové slitiny TIG s úzkou mezerou může určit stupeň ochrany 08 2021-4
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato práce je zaměřena na proudění plynu ve velmi úzkých mezerách a mikrokanálech.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.