účelové omezení oor Engels
účelové omezení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
purpose limitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je proto vhodné ji použít pro účely omezení souběžných investic ve více než jedné ratingové agentuře.
PATTY:This is deliciousnot-set not-set
„Za účelem omezení znečištění odpadních materiálů na minimum zajistí členské státy do roku 2025 oddělený sběr biologického odpadu.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
poznamenává, že péče by měla být pojímána tak, že léky jsou vydávány a užívány za účelem omezení rezistence
I sent you guys to him for passportsoj4 oj4
Za účelem omezení rušivých dopadů podpory musí být přijata kompenzační opatření.
Put them down carefullyEurLex-2 EurLex-2
Standardní administrativní práh ve výši 0,1 %, který Komise navrhla pro účely omezení, je tedy pro PFOS nevhodný.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakenot-set not-set
Za účelem omezení finančních a právních rizik a ohrožení pověsti je hlavní otázkou dodržování vnitřních a vnějších pravidel.
First of all, you look nothing like the DevilEurLex-2 EurLex-2
„omezením zpracování“ označení uložených osobních údajů za účelem omezení jejich zpracování v budoucnu;
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
f) opatření přijatých za účelem omezení expozice zaměstnanců azbestu.
No doubt.- Don't tell my sisters anything, okay?EurLex-2 EurLex-2
účelového omezení a
the blood for the treatment of blood clotseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dále je třeba vyvinout úsilí o zrychlení pomalého tempa umořování hypoték za účelem omezení růstu zadlužení domácností.
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
— metody použití za účelem omezení tohoto typu chyb, problémy s dotazníkem jako takovým nebo s jednotlivými otázkami.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
h) právo subjektů údajů být informováni o daném omezení, pokud toto informování nemůže být na újmu účelu omezení.“
Rise and shine, boys and girlsEuroParl2021 EuroParl2021
opatření přijatých za účelem omezení expozice zaměstnanců azbestu.
meet the character requirements for the duties involvedEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pozornost je nutno věnovat dodržování zásad účelového omezení, minimalizace údajů, omezení uložení, integrity a důvěrnosti.
Y' all want some candy?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
za účelem omezení nebo zákazu rozdělování výnosů nebo vyplácení úroků (čl. 104 odst. 1 písm. i))
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEurlex2019 Eurlex2019
Za účelem omezení pracovní síly docházelo k propouštění zaměstnanců, což představovalo snížení jejich počtu o 17 %.
Absolutelyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( Za účelem omezení úsilí a nákladů se navrhuje přechodné období pro přizpůsobení se novým požadavkům na označování.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
odstraňování hnízd a jiných opatření za účelem omezení škod způsobovaných zvířaty,
Can you tell us what he' s using it for?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
„Za účelem omezení znečištění odpadních materiálů na minimum zajistí členské státy do roku 2025 oddělený sběr biologického odpadu.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
o svých rozhodnutích přijatých za účelem omezení nebo zákazu vývozu nebezpečných odpadů nebo jiných odpadů
One eel coming up!eurlex eurlex
V případě potřeby by měly být za účelem omezení použití přípravku stanoveny podmínky registrace.
But there s a bubble, correct?EurLex-2 EurLex-2
Za účelem omezení ztrát na minimum se stát rozhodl, že prodá balíky 3B a 4 Lotyšské privatizační agentuře.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EurLex-2 EurLex-2
byla přijata opatření za účelem omezení nebo odstranění míst rozmnožování vektorů v blízkosti struktury chráněné před vektory;
Went through the Academy togetherEuroParl2021 EuroParl2021
„omezením zpracování“ značení uložených osobních údajů za účelem omezení jejich zpracování v budoucnu;
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
musí být přijata opatření za účelem omezení nebo odstranění míst rozmnožování vektorů v blízkosti zařízení chráněného před vektory;
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
19416 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.