účet zisků a ztrát oor Engels
účet zisků a ztrát
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
profit and loss account
en
A revenue or expense account whose balance will be transferred to a retained earnings account at the end of a fiscal year. Balances in profit and loss accounts determine the net income or net loss for the year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Těmito podklady mohou být zejména účet zisků a ztrát a rozvaha za minulý uzavřený rozpočtový rok.
Just can' t get enough, huh?EurLex-2 EurLex-2
- schvaluje roční rozvahu a účet zisků a ztrát,
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
Důkaz: Žadatelé musejí předložit účet zisků a ztrát a rozvahy za poslední dva uzavřené rozpočtové roky.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryEurLex-2 EurLex-2
Těmito podklady mohou být zejména účet zisků a ztrát a rozvaha za minulý uzavřený rozpočtový rok
He thought about how to really see Munandjarraoj4 oj4
Účetní údaje: účet zisků a ztrát (výnosy a náklady)
Let me getmy jacketnot-set not-set
Poplatky se zaúčtují na účet zisků a ztrát.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsEurLex-2 EurLex-2
Výhledový účet zisků a ztrát EDF na období 1997–2000 (v miliardách běžných FRF)
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Těmito podklady mohou být zejména účet zisků a ztrát a rozvaha za minulý uzavřený rozpočtový rok.“ ;
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
ZVEŘEJNĚNÝ ÚČET ZISKŮ A ZTRÁT CENTRÁLNÍ BANKY
You' re spoiling him!EurLex-2 EurLex-2
Účet zisků a ztrát za rok končící dnem 31. prosince ...
Well, I shot a copEurLex-2 EurLex-2
Účetní údaje: výsledovka Ö účet zisků a ztrát Õ |
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateEurLex-2 EurLex-2
Účetní údaje: účet zisků a ztrát
You did a great jobnot-set not-set
5. Poplatky se zaúčtují na účet zisků a ztrát.
It' s all my faultEurLex-2 EurLex-2
Tyto rezervy se převedou na účet zisků a ztrát v následujícím pořadí
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outeurlex eurlex
Účetní údaje : účet zisků a ztrát (výnosy a náklady)
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsnot-set not-set
schvaluje roční rozvahu a účet zisků a ztrát
Where is arthur?eurlex eurlex
Tyto rezervy se převedou na účet zisků a ztrát v následujícím pořadí:
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
192 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.