ústní dotaz oor Engels
ústní dotaz
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oral question
Což nechává 30% na ústní dotazy před naší porotou.
Which leaves 30% for the oral questioning with our judges.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taktéž bych vždy odpověděl na písemný nebo ústní dotaz.
Never againnot-set not-set
ústních dotazů adresovaných Radě ohledně palestinských zajatců v izraelských věznicích - B6-0166/2008);
This man' s a proper nutcaseEuroparl8 Europarl8
Ústní dotaz, který dnes jménem své skupiny pokládáme, je velmi jednoduchý.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEuroparl8 Europarl8
Posledně zmiňovaný zdůrazňuje důležitost rozhodnutí izraelského nejvyššího soudu - zcela bez ústních dotazů.
He don' t deserve to workEuroparl8 Europarl8
Nezapomeňte na ústní dotazy.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ústních dotazů adresovaných Komisi ohledně palestinských zajatců v izraelských věznicích - B6-0167/2008);
I believe I' m rather lateEuroparl8 Europarl8
Což nechává 30% na ústní dotazy před naší porotou.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To současně pomáhá formulovat ústní dotazy komisařům.
[ Line ringing ]reese, pick upnot-set not-set
Proto musí být oněch pět otázek, které paní McGuinessová položila ve svém ústní dotazu, bráno vážně a vážně zodpovězeno.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEuroparl8 Europarl8
[122] V roce 2006 se přibližně 551 písemných dotazů a 66 ústních dotazů určených Komisí týkalo (aspektů) hospodářské politiky.
Just hold your tongue.- About what?EurLex-2 EurLex-2
A konečně, tato výstražná světla musí být možné použít pro identifikaci vlastníků kontejnerů, protože vyvstává podstatná otázka odpovědnosti, která byla vznesena v ústním dotazu.
Stay back, Sydney!Europarl8 Europarl8
Dnes ve dvanáct hodin jsem obdržela dopis od Služby pro ústní dotazy, ve kterém stálo: "Váš dotaz je jednou z prvních otázek pro Komisi.
Two things you can always sayEuroparl8 Europarl8
V reakci na ústní dotaz, zda jsou pravidelné linky společnosti Transavia zahrnuty v podílu na trhu uvedeném v oznámení KLM, přišla tato písemná odpověď:
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
V reakci na ústní dotaz, zda jsou pravidelné linky společnosti Transavia zahrnuty v podílu na trhu uvedeném v oznámení KLM, přišla tato písemná odpověď
Maybe I was thinking of youoj4 oj4
Taktéž bych vždy odpověděl na písemný nebo ústní dotaz. - co se týče plánování kontrol, domnívám se, že je důležité zohlednit požadavky či otázky předložené Parlamentem.
Leslie is talking about, let' s seenot-set not-set
Ráda bych využila této příležitosti, abych poděkovala váženému panu poslanci Evropského parlamentu za jeho zájem a podporu tomuto případu, kterou prokázal ve svém ústním dotazu a navrhovaném řešení.
She' s the only eye witnessEuroparl8 Europarl8
velmi si považuje podrobné odpovědi, jíž EEAS reagovala na širokou škálu písemných a ústních dotazů ze strany členů parlamentního Výboru pro rozpočtovou kontrolu, které šly dalece nad rámec administrativních výdajů EEAS;
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
Dalším bodem je ústní dotaz - B6-0160/2008) Anny Záborské jménem Výboru pro práva žen a rovnost pohlaví pro Komisi o nucené prostituci a obchodování se ženami za účelem sexuálního vykořisťování.
There' d be eight others leftEuroparl8 Europarl8
ústním dotazu pana Guida Sacconiho jménem Dočasného výboru pro změnu klimatu týkajícím se Strategie Rady pro konferenci o změně klimatu na Bali (COP 13 a COP/MOP 3) - B6-0379/2007) adresovaným Radě
Something like that, yeahEuroparl8 Europarl8
ústním dotazu pana Guida Sacconiho jménem Dočasného výboru pro změnu klimatu týkajícím se Strategie Rady pro konferenci o změně klimatu na Bali (COP 13 a COP/MOP 3) - B6-0380/2007) adresovaným Radě.
I miss not hearing the pianoEuroparl8 Europarl8
písemně. - (PT) Gratuluji kolegům z Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ke znění jak ústního dotazu, tak i návrhu usnesení, protože jednoznačně naznačují, že je potřeba správně zavádět ekologické zákony Společenství.
Where the fuck are you?Europarl8 Europarl8
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.