čajová svíčka oor Engels
čajová svíčka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tealight
en
small, typically circular candle encased in thin metal cup
tea light, tea candle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neelektrické ohřívače pro použití s čajovými svíčkami pro rozpouštění vonných voskových dortíků
It was like looking in the eyes of the deviltmClass tmClass
Kromě toho je hlavním účelem čajových svíček výroba tepla, zatímco svíčky jsou používány hlavně k výrobě světla.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoEurLex-2 EurLex-2
Čajová svíčka by se zařadila společně s ostatními výrobky v soupravě (sadě).
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho je hlavním účelem čajových svíček výroba tepla, zatímco svíčky jsou používány hlavně k výrobě světla
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the useofsuch modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useoj4 oj4
Šetření ukázalo, že jeden ze základních výrobků výrobního odvětví Společenství je takzvaná čajová svíčka.
That' s not funnyEurLex-2 EurLex-2
Šetření ukázalo, že jeden ze základních výrobků výrobního odvětví Společenství je takzvaná čajová svíčka
We have been brought against the isolation of a minor complaintoj4 oj4
Dekorační sklo, také pro umístění svíček a čajových svíček
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!tmClass tmClass
Ústředním motivem by podle mne měly být lilie s čajovými svíčkami.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti zhasly jako čajová svíčka.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozsvěcovače čajových svíček
Mother, I do not need a blind datetmClass tmClass
Následně bylo porovnáno průměrné clo splatné při dovozu svíček dovážených z ČLR a také případné zvýšení ceny čajových svíček vyráběných výrobním odvětvím Společenství.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
Následně bylo porovnáno průměrné clo splatné při dovozu svíček dovážených z ČLR a také případné zvýšení ceny čajových svíček vyráběných výrobním odvětvím Společenství
I' m not hacking, momoj4 oj4
Třetí strana, Fourcroy NV, objednala u společnosti Vandevelde v rámci reklamní akce týkající se prodeje lahví likéru „Mandarine Napoléon“ 21 000 sklenic a 100 000 čajových svíček s doplňky.
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
„Souprava (sada) do koupele“ obsahující různé toaletní přípravky (např. sprchový gel, mýdlo, sůl do koupele a tělové mléko) a čajovou svíčku nepatrné hodnoty, balené pro drobný prodej v papírové krabičce.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticEurLex-2 EurLex-2
Proto tyto dva typy nejsou vzájemně zaměnitelné, jako tomu je v případě náhrobních svíčkových světel a jiných svíčkových světel pro venkovní použití, které nejsou dotčeným výrobkem, a jiných typů svíček včetně čajových svíček
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateoj4 oj4
Proto tyto dva typy nejsou vzájemně zaměnitelné, jako tomu je v případě náhrobních svíčkových světel a jiných svíčkových světel pro venkovní použití, které nejsou dotčeným výrobkem, a jiných typů svíček včetně čajových svíček.
This is the blade?EurLex-2 EurLex-2
6 Akciová společnost Fourcroy NV objednala u společnosti Vandevelde pro účely reklamní akce týkající se prodeje lahví likéru „Mandarine Napoléon“ 21 000 „twister-glazen“ (sklenic), jakož i 100 000 čajových svíček s příslušenstvím.
He wanted to talk to meEurLex-2 EurLex-2
Proto tyto dva typy nejsou vzájemně zaměnitelné, jako tomu je v případě náhrobních svíčkových světel a jiných svíčkových světel pro venkovní použití, které nejsou dotčeným výrobkem, a jiných typů svíček včetně čajových svíček.
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Nicméně i přes nedostatečnou spolupráci těchto zúčastněných stran vyhledala Komise veřejně dostupné informace týkající se maloobchodních cen svíček, zejména čajových svíček, a odhadla, jaký případný vliv by prozatímní antidumpingová opatření mohla mít na maloobchodníky
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECoj4 oj4
Nicméně i přes nedostatečnou spolupráci těchto zúčastněných stran vyhledala Komise veřejně dostupné informace týkající se maloobchodních cen svíček, zejména čajových svíček, a odhadla, jaký případný vliv by prozatímní antidumpingová opatření mohla mít na maloobchodníky.
Not long enoughEurLex-2 EurLex-2
(vonné) svíčky a svíčky pro osvětlení, včetně čajových, kostelních, náhrobních svíček a svíček pro noční svícení
What, you have kids to support or something?tmClass tmClass
Skutečnost, že svíčka nebo čajová svíčka může být uvnitř nádoby uchycena těsně, pro zařazení do této podpoložky není dostačující (viz též nařízení Komise (ES) č. 141/2002 (*) a jeho prováděcí nařízení Komise (EU) č. 774/2011 (**)).
Everything is inflatedEurLex-2 EurLex-2
(vonné) svíčky a svíčky pro osvětlení, včetně čajových, kostelních, náhrobních svíček a svíček pro noční svícení
Have you seen him?tmClass tmClass
Skutečnost, že svíčka nebo čajová svíčka může být uvnitř nádoby uchycena těsně, pro zařazení do této podpoložky není dostačující (viz též nařízení Komise (ES) č. 141/2002 (1) a jeho prováděcí nařízení Komise (EU) č. 774/2011 (2)).
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurlex2019 Eurlex2019
Tato strana mimoto tvrdila, že u určitého typu výrobku, konkrétně u bílých, nearomatických čajových svíček, které se považují za srovnatelné výrobky výrobního odvětví Unie, Komise zjistila cenové podbízení čínských vyvážejících výrobců vůči cenám výrobního odvětví Unie o 6 %.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.