projekt určený časem a materiálem
time and material project · time and materials project
čas a materiál oor Engels
čas a materiál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
time and materials
en
A type of contract in which the final price paid is based on the amount of time it took to complete the project and the cost of the materials used.
Výsledek byl inovativní a nesmírně efektivní využití času a materiálů.
The result was an innovative and extremely efficient use of time and materials.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Námořní útok je tedy plýtvání časem a materiálem
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.opensubtitles2 opensubtitles2
Tato metoda vyžaduje méně času a materiálu a zvláště se hodí pro zpracování velkého počtu vzorků běžnými laboratořemi.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EurLex-2 EurLex-2
Tato metoda vyžaduje méně času a materiálu a zvláště se hodí pro zpracování velkého počtu vzorků běžnými laboratořemi
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested partiesthe opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodeurlex eurlex
Když budeme mít dostatek času a materiálu, můžeme učinit tento svět stejně obyvatelný, jako je Země.
What can I wear, to look nice?Literature Literature
Reklamní nebo inzertní materiály (rozšiřování-), Pronájem reklamních ploch, času a materiálů na komunikačních prostředcích všeho druhu
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?tmClass tmClass
Výsledek byl inovativní a nesmírně efektivní využití času a materiálů.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiály pro ruční práce, předměty pro volný čas a hobby materiály, pokud nejsou zařazeny do jiných tříd
So would you please tell us when you and he...tmClass tmClass
Tímto ti přikazuji, zničit toto zařízení na cestování časem a všechen materiál s ním spojený.
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zabralo by nám to spousty času a pohltilo materiál, kterého nemáme nazbyt.“
I should tell youLiterature Literature
To se týká především audiovizuálního materiálu, kdy se analogové formáty časem znehodnocují a vzácný materiál se tak ztrácí.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideEurLex-2 EurLex-2
Pronájem reklamních ploch a materiálů a reklamního času na komunikačních prostředcích všeho druhu, Šíření reklamních vzorků a reklamního materiálu pro reklamní účely, Kancelářské práce
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?tmClass tmClass
Poskytování sportovního zařízení a materiálu a zařízení a materiálu pro volný čas
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'tmClass tmClass
Práce odvedená na základě času a materiálů jako součást opatření pro rozvoj venkova konečnými příjemci podpory za využití pracovní síly, materiálů a vybavení, které má firma k dispozici, je způsobilá pro příspěvek z EZFRV. V takových případech se výše výdajů způsobilá pro příspěvek z EZFRV stanoví na základě ceníku různých provedených prací.“
This is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
Pronájem reklamních ploch a materiálů a reklamního času na komunikačních prostředcích všeho druhu
Let me tell you somethingtmClass tmClass
Pronájem reklamního času, materiálu a plochy
No.The goddess herself, Bound in human formtmClass tmClass
Pronájem reklamních ploch a reklamního materiálu, jakož i reklamního času v komunikačních médiích, distribuce reklamního materiálu a vzorků zboží, provádění dražeb a aukcí
That well saytmClass tmClass
Vědec, vizionář, Albert Einstein viděl prostor a čas jako pružný materiál, který může být zakřiven gravitací
Then I was...I was on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
Vědec, vizionář, Albert Einstein viděl prostor a čas jako pružný materiál, který může být zakřiven gravitací.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěstitelé v zeměpisné oblasti postupem času získali nezbytné znalosti a materiál k minimalizaci nárazů cibulí před jejich balením.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Čas na prostudování materiálu a na krmení tohohle obra.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdělávací služby, jmenovitě vedení přípravných kurzů na zkoušky, příprava a šíření vzdělávacích materiálů v oboru inženýrství, technologie, účetnictví, práva, nemovitostí, financí, řízení obchodní činnosti a řízení času, příprava a šíření vzdělávacích materiálů pro druhé pomocí tradičních prostředků i globální počítačové sítě
I guess there' s a few exceptionstmClass tmClass
Rozptýlení lidé a jejich potomci si během času vytvořili modly ze dřeva, kamene a jiného materiálu.
I' d wish I had more answersjw2019 jw2019
1723 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.