časová schránka oor Engels
časová schránka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
time capsule
cs
schránka
en
cache of goods or data secured for some time to be opened at a date in the future
Pak, asi, byla časová schránka pouze vhodným místem, kam ukrýt tělo.
Then perhaps the time capsule was just a convenient place to stash a body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento dům je časovou schránkou mnoha, mnoha mnoha věčírků a soukromých vysokoškolských historek.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně před dvěma lety, jsme tady spolu schovali časovou schránku.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová schránka.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A v ročence stojí, že jste byl fakultní poradce výboru, který zaštiťoval časovou schránku.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová schránka mé nenávisti.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová schránka
I don' t want any hassle because of youopensubtitles2 opensubtitles2
V době socialismu v SSSR rovněž vzniklo mnoho časových schránek se vzkazy budoucím generacím komunistické společnosti.
wheels, and they all missed meWikiMatrix WikiMatrix
Vrah věděl přesné datum, kdy bude časová schránka otevřena, když do ní dával oběť.
I love you just exactly the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla to časová schránka
I' il call you Fridayopensubtitles2 opensubtitles2
Slibuji, že vezmu odtud tu časovou schránku do pátku.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová schránka.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak, asi, byla časová schránka pouze vhodným místem, kam ukrýt tělo.
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby jsem byla posedlá časovými schránkami.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listented2019 ted2019
Dobrá, Kelly, tato Časová schránka není jen nějaký barel věcí co mají lidi rádi.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes otevřeme časovou schránku z doby občanské války.
He gave me some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ta časová schránka!
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotová časová schránka.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Garciová říkala, otevření časový schránky se propíralo ve zprávách.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časová schránka
Send a car to the schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Jako nějaká časová schránka. Mohla jsem se podívat oknem do historie kultury.
Don' t look at me!I' m shooting hereted2019 ted2019
Před více než sto lety žena jednoho z našich zakladatelů pohřbila časovou schránku.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och, jasně, časová schránka.
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porota vyštrachala časovou schránku naší třídy!
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazval bych to něco jako časová schránka.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.