celková časová rezerva
total slack
časová rezerva oor Engels
časová rezerva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
float
cs
v rámci metody kritické cesty
time buffer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Časová rezerva před odjezdem dle jízdního řádu.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
Mezitím, rodiče - moc zaměstaní, opozdilci - chtějí časovou rezervu na vyzvednutí dětí.
Healways had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, Corporalted2019 ted2019
Účelem předběžného financování je poskytnout příjemci časovou rezervu.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Pokud se mohu krátce podívat na nádrže, mohu to opravit i s časovou rezervou.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy si nechávám časovou rezervu pro případ, že nastanou problémy s autem nebo bude hustý provoz.“
I' m gonna make this minejw2019 jw2019
Dobrý pracovní program má obvykle určitou časovou rezervu pro případ možného zpoždění.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificelitreca-2022 elitreca-2022
jsou poskytovány včas, aby se zajistila dostatečná časová rezerva před formálními jednáními.
He' s got himself into a private warEurlex2019 Eurlex2019
Tento článek mě povzbudil k tomu, abych při svém plánování počítala s nějakou časovou rezervou.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansjw2019 jw2019
Vyhraďte si dostatečnou časovou rezervu na bezpečnostní kontrolu na letišti, především v době provozních špiček.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meCommon crawl Common crawl
Budeme tam s časovou rezervou.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já vím, možná jsem to trochu přehnal s časovou rezervou
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkám vám, že musíte mít časovou rezervu
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, máme časovou rezervu.
About a half a block from the good part of townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme jistou časovou rezervu.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuto časovou rezervu je nutno posoudit v každém jednotlivém případě.
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
I tak jsme se tam dostali s dostatečnou časovou rezervou a ocitli jsme se v první řadě, nejblíž ke stínítku.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
V důsledku toho musí počítat s určitou časovou rezervou, která mu dle možností dovolí uskutečnit celý let, jakmile mimořádné okolnosti pominou.
Shut up. here we goEurLex-2 EurLex-2
501 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.