čistota oor Engels

čistota

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

purity

naamwoord
en
the state of being pure
Slyšel jsi o německém zákonu o čistotě piva?
Have you heard of the German Beer Purity Law?
en.wiktionary.org

cleanliness

naamwoord
en
the property of being cleanly
Osoby provádějící dojení musí udržovat vysoký stupeň osobní čistoty.
Persons performing milking must maintain a high degree of personal cleanliness.
omegawiki

cleanness

naamwoord
Musíš svůj pokoj udržovat v čistotě.
You must keep your room clean.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pureness · chasteness · chastity · simplicity · immaculateness · restraint · neatness · tidiness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

analýza patentové čistoty
FTO
prsten čistoty
purity ring
čistota vody
water quality
zákon o čistotě vod
CWA
čistota potravin
food hygiene · food sanitation
Rituální čistota
ritual purification
zákon o čistotě ovzduší
CAA
směrnice o čistotě vod
water quality directive
čistota vod
water purity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osivo vykazuje dostatečnou odrůdovou pravost a odrůdovou čistotu nebo, v případě osiva inbredních linií, dostatečnou pravost a čistotu charakteristických znaků inbrední linie.
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
Dbát o čistotu – Co to vlastně znamená?
UntiI it was gone for goodjw2019 jw2019
Čistota (všechny hodnoty, kromě úbytku hmotnosti sušením, jsou vztaženy na bezvodou bázi)
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
Mohou však být zachována vnitrostátní pravidla, která stanoví přísnější kritéria pro čistotu, než jsou kritéria doporučená mezinárodními subjekty.
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
Fytosteroly a fytostanoly získané z jiných zdrojů než rostlinného oleje vhodného pro potraviny nesmějí obsahovat kontaminující látky, což je nejlépe zajištěno při čistotě přesahující 99 %.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEuroParl2021 EuroParl2021
Redestilace při velmi pečlivém dělení do frakcí znamená destilaci (jinou než oddestilování lehkých podílů) kontinuálním nebo diskontinuálním procesem používaném v průmyslových zařízeních využívajících destiláty podpoložek 2710 12 11 až 2710 19 48 , 2711 11 00 , 2711 12 91 až 2711 19 00 , 2711 21 00 a 2711 29 00 (jiné než propan o čistotě 99 % nebo více), při které se získávají:
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Eurlex2019 Eurlex2019
Po jeho smrti a landshutské válce o následnictví trůnu prohlásili v roce 1516 bavorští vévodové Vilém IV. a Ludvík X., synové vévody Albrechta IV., „mnichovské nařízení o čistotě piva“ v prakticky stejné podobě za bavorské nařízení o čistotě.
What happen dad?EurLex-2 EurLex-2
2. jsou vyrobeny z tantalu o čistotě nejméně 98 % hmotnostních nebo jsou tímto materiálem vyloženy; a
Otto, in the first place, we' r e actorseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čistota na patře?
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nižádný mladostí tvou nepohrdej, ale buď příkladem [věřících] v řeči, v [jednání], v lásce, v duchu, u víře, v čistotě.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLDS LDS
(Izajáš 6:3) Tento popis zdůrazňuje, že Bůh je ztělesněním nejvyššího stupně čistoty.
Are you brendan fraser?jw2019 jw2019
Pavel výstražně poukázal křesťanům prvního století na to, že pravé náboženství se pokazí; napsal: „Ale bojím se, aby snad jako had svedl Evu svou úskočností, nebyla vaše mysl zkažena a odvedena od upřímnosti a čistoty, která náleží Kristu.“
Johnny never came back from the warjw2019 jw2019
oxid uhelnatý: (minimální čistota 99,5 %),
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Čistotou“ neboli cudností a tím, že jednáme v souladu s přesným poznáním Bible.
I just need you to sign herejw2019 jw2019
Raoul udržuje dům v čistotě.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl jsem, že nebude moci zůstat v čistotě.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odrůdová čistota se kontroluje zpravidla při přehlídkách, které se provádějí za podmínek stanovených v příloze I.
Indicative evaluation and contractual timetableEurlex2019 Eurlex2019
podmínky, které musí splňovat rozmnožovací materiál, týkající se zejména použitého rozmnožovacího postupu, čistoty pěstebního porostu a případně odrůdových charakteristik.
I long forthemEurLex-2 EurLex-2
bezpečnost a čistota veřejných prostranství
Call me when you' re outoj4 oj4
Měl bys bejt posedlej čistotou.
Oh, that place must be falling apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propoxykarbazon-natrium (ISO) (CAS RN 181274-15-7) o čistotě 95 % hmotnostních nebo vyšší
which enables him to heal rapidlyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 9 ) Úprava kopolymery PVI/PVP se může použít až po stanovení a zveřejnění v Mezinárodním enologickém kodexu mezinárodní organizace pro révu a víno specifikací čistoty a identifikace povolených kopolymerů.
There you are, my darlingEurLex-2 EurLex-2
Množitelský materiál má minimální technickou čistotu # %
Nothing will come up, Mrs. Billingsoj4 oj4
Akrylamid (CAS RN 79-06-1) o čistotě 97 % hmotnostních nebo vyšší
She learnin ' the whole businessEuroParl2021 EuroParl2021
Má žena Kathy je mým světlem a příkladem, je to vzácná dcera Boží naplněná čistotou a nevinností.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLDS LDS
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.