členský poplatek oor Engels
členský poplatek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
charter fee
cs
vstupní poplatek za členství v organizaci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemůžu si dovolit členské poplatky.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analýza úrovně členských poplatků ukázala, že výše vstupního/členského poplatku nelze vysvětlovat pouze podle rozlohy dané země.
Who Coughed?EurLex-2 EurLex-2
21 Členského poplatku
How long has it been?not-set not-set
Cena, kterou má spotřebitel zaplatit za členské poplatky spojené s výměnou
You guys get startedoj4 oj4
Platby, včetně jakéhokoliv členského poplatku, se rozdělí do ročních splátek, přičemž výše všech splátek je stejná
Hello, everybody!oj4 oj4
Členové platili každoroční členský poplatek.
You said it was a treatEurLex-2 EurLex-2
Rovněž si všímá obtíží, jimž sdružení čelí při výběru odpovídajících členských poplatků.
Stop being such a lame- assEurLex-2 EurLex-2
Musíš platit členský poplatky!
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členský poplatek pro stranu znamená méně práce a méně koncesionáři.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Common crawl Common crawl
Získáte členské poplatky a armádu lidí, která vám vydělá peníze.
You were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
platbu členského poplatku Unie v observatoři s cílem podporovat sběr a analýzu dat v audiovizuálním odvětví;
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasianot-set not-set
Náklady, pokud jde o vynaložený čas, cestovní výdaje a členské poplatky, jsou nepřiměřeně vysoké.
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
organizace, které obdrží příspěvky v podobě členského poplatku
Council Decisionoj4 oj4
Rozhodnutí stanoví členský poplatek Komise ve výši 500 000 EUR ročně.
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
7.4.13 U členských poplatků upřesnit klub, sdružení, organizaci ...:
I forgot, the cop is deadnot-set not-set
Budu vybírat stranické členské poplatky.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomněl jsem zaplatit členské poplatky.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z členských poplatků.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
organizace, které obdrží příspěvky v podobě členského poplatku;
Full dress inspection kitEurLex-2 EurLex-2
Vstup do ASIFA-Hollywood je po zaplacení členského poplatku umožněn profesionálům, studentům i fanouškům animace.
We' il leave you alone for a few minutesWikiMatrix WikiMatrix
Jakmile bylo členství ukončeno, neplatí se žádné další členské poplatky.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
D.2 členské poplatky
Once we get these bad boys ineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tedy, všichni platíme členské poplatky klubu, bílí i černí
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutopensubtitles2 opensubtitles2
13154 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.