čtverečný yard
square yard
čtverečný oor Engels
čtverečný
cs
označení jednotky plochy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
square
cs
označení jednotky plochy
Páni, ta cena ze čtverečný metr je dost zajímavá v porovnání s jinými domy.
Wow, the price per square foot is quite competitive with similar homes in the area.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formulář má rozměry přibližně 210 × 297 mm a použitý papír má gramáž alespoň 40 gramů na metr čtvereční.
Daniel, it' s a ployeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podpory, které Rakousko poskytlo [...] (LLG) z Heiligenkreuz zřízením ručení ve výši 35,80 milionů eur [ručení sdružení obchodních bank a veřejných bank ve výši 21,8 milionů eur a tři ručení [...] (WHS) ve výši 1,4 milionů eur, 10,35 milionů eur a 2,25 milionů eur], jakož i cenou 4,4 eur za metr čtvereční průmyslového pozemku o rozloze 120 hektarů, zárukou pevné ceny spolkové země [...] Burgendlandsko za poskytování hromadných služeb a podporou v neznámé výši ve formě vytvoření vlastní infrastruktury podniku, nepředstavují státní podpory ve smyslu čl. 87 odst. 1 [ES].
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterEurLex-2 EurLex-2
Samostatný maloobchodní prodejce s plochou o velikosti 2 500 m2 by – s odhlédnutím od skladovacích a parkovacích ploch, které je nutno ještě poměrně zohlednit – tedy s jedním metrem čtverečním podléhal dani.
Say, how old are you, anyway?Fortyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No, v současné době to pronajímám za méně než dolar za stopu čtvereční.
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se podíváte na nehet svého palce -- tedy něco kolem 1 čtverečného centimetru - tak zhruba 60 miliard neutrin každou sekundu ze slunce prolétá každým čtverečným centimetrem vašeho těla.
A " B" film like Cat People only cost $QED QED
Průměrné ceny (EUR/čtvereční stopa)
This is a house of GodEurLex-2 EurLex-2
V divočině by slon potřeboval minimálně 50 kilometrů čtverečních.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý metr čtvereční prodejní plochy, která překročí „osvobozenou plochu“ o velikosti 2 499 m2 uvedenou v článku 7 zákona 16/2000, je poté zatížen sazbou daně ve výši 17,429 eura.
A total of # people were arrestedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Během dvou pololetí, na podzim a na jaře, stráví studenti tři hodiny denně v našem ateliéru o rozloze 418 metrů čtverečních.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) Noted2019 ted2019
Jak uvádí brožura The Power of Water (Energie vody), „Soustava pracuje na ploše 3 200 čtverečních kilometrů a patří k ní 80 kilometrů akvaduktů, 140 kilometrů tunelů a 16 velkých přehrad“.
Put him in E. R. Three on the leftjw2019 jw2019
Řekněme, že se trubice zužuje, takže na konci má průřez A2, který je roven třeba 0, 5 metru čtverečního.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesQED QED
–u chladicích spotřebičů s přímou prodejní funkcí, které neobsahují prostory s provozními teplotami mrazení: piktogram a hodnoty v metrech čtverečních (m2) podle oddílu IX se neuvádějí;
No, you can' t create fully grown peopleEurlex2019 Eurlex2019
Tři tisíce čtverečních metrů továrního prostoru z třicátých let.
What have you done to the baron?Literature Literature
Hospodářská soutěž na trhu v Severním Irsku je proto mnohem intenzivnější než ve Velké Británii a počet kamenolomů na čtvereční míli i na počet obyvatel je zde vyšší, stejně jako podíl nezávislých kamenolomů, které se snaží prodávat své produkty nezávislým, samostatným závodům na výrobu zpracovaných produktů.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Na čečulkách prstů je 250 nervových zakončení na centimetr čtvereční.
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
efektivní ozáření (rozsah UV): vypočtené ozáření v rozsahu vlnových délek ultrafialového záření # až # nm spektrálně vážené koeficientem S(λ), vyjádřené ve wattech na metr čtvereční [W m-#]
I didn' t mean thatoj4 oj4
V roce 2007 ovládali asi 15 tisíc kilometrů čtverečních na severu a východě Srí Lanky.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meWikiMatrix WikiMatrix
Požadavky uvedené v prvním pododstavci se nevztahují na izolované oblasti členských států s hustotou zalidnění nižší než 10 obyvatel na kilometr čtvereční.
YouIike bats?not-set not-set
12 tisíc metrů čtverečních obytného prostoru a samozřejmě naprosté soukromí.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Průměrná cena dovozu z Nového Zélandu (EUR/čtverečná stopa)
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
Rusko je největším státem na světě. Od západu na východ měří 7 700 kilometrů a od severu na jih 3 000 kilometrů. Celková rozloha této země je 17 075 400 čtverečních kilometrů a táhne se přes neuvěřitelných 11 časových pásem.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
Na severu roztálo víc než sedm milionů kilometrů čtverečních ledu a z odkrytého oceánu vystoupily tisíce ostrovů.
and call him Kelso- san...- What? NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výroba v tisících čtverečních stop zámiše
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEurLex-2 EurLex-2
Spousta čtverečních stop.
Henchmen, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A = viditelná plocha obrazovky v palcích čtverečních,
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.