čtyřkolový vůz
four-wheeler
čtyřkolový oor Engels
čtyřkolový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
four-wheeled
A můj čtyřkolový soupeř?
And my four-wheeled competition?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zařízení pro osvětlení a světelnou signalizaci povolená pro čtyřkolová motorová vozidla kategorií M# a N# a uvedená v bodech # a # mohou být rovněž namontována na tříkolky
So, you see, I haven' t informed him of my real ageeurlex eurlex
Vozidla kategorie L jsou dvoukolová, tříkolová nebo čtyřkolová vozidla, například poháněná dvoukolová vozidla, tříkolky, silniční čtyřkolky a miniauta.
The committee shall adopt its rules of procedureEurLex-2 EurLex-2
Aby se minimalizoval vliv obsluhy na měření, musí stát obsluha u zadní strany kontejneru (závěsná strana) v případě čtyřkolových kontejnerů, nebo na pravé straně vedle kontejneru (mezi měřicím místem 10 a měřicím místem 12) v případě dvoukolových kontejnerů.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 44 Čl. 8, odst. 1, písm. b), pododstavec 1a (nový) Pro tříkolová nebo čtyřkolová vozidla této skupiny mohou členské státy předepsat speciální praktickou výuku jízdy.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanitynot-set not-set
Posuvné střechy, elektromobily, elektrické skútry, dvoukolové skútry s elektrickým pohonem, čtyřkolové skútry s elektrickým pohonem
Oh, yeah.Unfair practicestmClass tmClass
„Dynamometrem v režimu pohonu čtyř kol“ se rozumí čtyřkolový dynamometr, který simuluje setrvačnost a jízdní zatížení na obou nápravách zkušebního vozidla.“
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tříkolové a čtyřkolové malé elektromobily pro invalidy pro individuální použití
Put away your catalogues and take out your readerstmClass tmClass
Čtyřkolové traktory, pásové traktory, nosiče nářadí podle jmenovitého výkonu (v kW) (3)
I' m just getting a screwdriverEurLex-2 EurLex-2
3.2.3 Maximální nosnosti (užitečná zatížení) deklarované výrobcem pro tříkolová a čtyřkolová motorová vozidla jsou tato:
I haven' t seen you this happy in a whileEurLex-2 EurLex-2
12) tříkolová nebo čtyřkolová motokola splňující doplňková kritéria pro zařazení do podkategorie 9) až 11) se považují za technicky rovnocenná dvoukolovým vozidlům kategorie L1e-A
It' s my birthday party, not yours!Eurlex2019 Eurlex2019
Jinak může být oprávnění omezeno pouze na veškeré tří/čtyřkolové mopedy, tj.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?EurLex-2 EurLex-2
Pro čtyřkolové mopedy, jejichž maximální šířka překračuje 1 300 mm, se požadují dvě brzdové svítilny.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
- tříkolová motorová vozidla s maximálním výkonem 15 kW a čtyřkolová motorová vozidla, která nespadají pod druhou odrážku skupiny AM čtyřkolových lehkých motocyklů s nezatíženou hmotností do 400 kg (550 kg v případě vozidel pro přepravu nákladu ), bez hmotnosti baterie v případě elektrických vozidel s maximálním užitečným výkonem do 15 kW a maximální přípustnou rychlostí do 80 km/hod;
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligiblenot-set not-set
Speciální čtyřkolová zavazadla, s dosednutím nebo bez dosednutí, pro umístění v přední nebo zadní části vozidel do terénů všeho druhu
Give them strength of mind andbody!tmClass tmClass
· tříkolová vozidla s vlastním pohonem s maximálním výkonem do 15 kW a čtyřkolová vozidla s vlastním pohonem, která nejsou uvedena v druhé odrážce skupiny AM čtyřkolových lehkých motocyklů s nezatíženou hmotností do 400 kg (550 kg v případě vozidel pro přepravu nákladu ), bez hmotnosti baterie v případě elektrických vozidel s maximálním užitečným výkonem do 15 kW a maximální přípustnou rychlostí do 80 km/hod;
I know that guynot-set not-set
3 Z odstavce 3 téhož článku 1 vyplývá, že se směrnice 92/61 použila rovněž na čtyřkolová motorová vozidla, a sice „čtyřkolky“, které byly na základě svých technických charakteristik považovány buď za mopedy, nebo za tříkolky.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
Tříkolová a čtyřkolová motorová vozidla, jejich náhradní díly
May we come in?tmClass tmClass
Komise v nařízení (ES) č. 1051/2009 (2) zařadila nové čtyřkolové vozidlo popsané v prvním sloupci bodu 2 tabulky přílohy uvedeného nařízení do kódu KN 8701 90 90.
You go to Aaron' s shop every dayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na žádost výrobce a se souhlasem schvalovacího orgánu lze vozidlo s jednou hnací nápravou zkoušet na čtyřkolovém dynamometru v režimu pohonu čtyř kol.
It' s not gonna happen againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
6 Italské legislativní nařízení č. 285 ze dne 30. dubna 1992 (řádný doplněk GURI č. 114 ze dne 18. května 1992, dále jen „zákon o silničním provozu“) definuje ve svém článku 53 motocykly jako dvoukolová, tříkolová nebo čtyřkolová motorová vozidla.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 29 Čl. 4 odst. 2 písm. b) b) pojem „moped“ nezahrnuje ani lehká čtyřkolová vozidla ani motorová jízdní kola; b) pojem „moped“ nezahrnuje motorová jízdní kola; Odůvodnění Viz odůvodnění k pozměňovacímu návrhu k čl. 4 odst. 1 skupina AM.
Who cares what your pop says?not-set not-set
Vozidla podkategorií L6e-A (lehké silniční čtyřkolky), L7e-A (těžké silniční čtyřkolky) a L7e-B (těžké terénní čtyřkolky) jsou čtyřkolová vozidla, jež musí splňovat protichůdná konstrukční kritéria, neboť jsou používána nejen na pevných površích, ale také mimo vozovku v terénu.
Call for ambulances!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Platná ustanovení vztahující se na oblast návrhu Hlukovými emisemi čtyřkolových motorových vozidel se zabývá směrnice Rady 70/157/EHS ze dne 6. února 1970 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se přípustné hladiny akustického tlaku a výfukového systému motorových vozidel[3], ve znění směrnic 73/350/EHS, 77/212/EHS, 81/334/EHS, 84/372/EHS, 84/424/EHS, 87/354/EHS, 89/491/EHS, 92/97/EHS, 96/20/ES, 99/101/ES, 2006/96/ES, 2007/34/ES – a ekvivalentní předpis EHK/OSN č. 51 o hlukových emisích.
Just don' t drop the equipmentEurLex-2 EurLex-2
Čtyřkolové traktory, pásové traktory, nosiče nářadí podle jmenovitého výkonu (v kW) (4)
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Čtyřhlavňová verze ZPU-4 používala čtyřkolový podvozek podobný předchozímu 25 mm automatickému kanonu M1940.
You just have to trust both of usWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.