Šaty dělají člověka oor Engels
Šaty dělají člověka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Clothes make the man
Šaty dělají člověka, Troyi.
Clothes make the man, Troy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šaty dělaj člověka.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka.
The rafts are gone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká to, že šaty dělají člověka, přinejmenším v mém případě.
First you beat me, and now you want my helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že šaty dělají člověka.
You' ve done a hell of a job, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že šaty dělají člověka, ale kdo pak dělá šaty?
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promisednever to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark Twain řekl " Šaty dělají člověka. "
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka.
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni se ostatním prezentujeme rozličnými způsoby, abychom ovládali dojem, jímž působíme: víme například, že „šaty dělají člověka“.
He' s flat on his backProjectSyndicate ProjectSyndicate
Šaty dělají člověka.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka.
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říká se, že šaty dělají člověka.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka, Troyi.
Non-legislative actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka.
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka, Waltře.
Summer, come here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šaty?- dělaj člověka
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedopensubtitles2 opensubtitles2
Šaty dělají člověka.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, říká se, že šaty dělaj člověka.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělaj člověka, že Scofielde?
This modern world takes a little getting used toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šaty dělají člověka, Troyi
Nina) Did you hear about Alice Tait?opensubtitles2 opensubtitles2
Říkal, že šaty dělají člověka, tak je nutné dát si záležet.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šaty?- dělaj ' člověka
Look at that old bedopensubtitles2 opensubtitles2
53 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.