šatstvo oor Engels
šatstvo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clothing
Chcete si ostříhat pejzy, oholit vousy a změnit Vaše šatstvo?
You want to cut your beard and side curls and change your clothing.
clothes
Chcete si ostříhat pejzy, oholit vousy a změnit Vaše šatstvo?
You want to cut your beard and side curls and change your clothing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nicméně na vycpávané vesty, i přestože nemají rukávy, by se měla vztahovat uvedená čísla, a to z toho důvodu, že se oblékají na jakékoliv další šatstvo jako ochrana před nepříznivým počasím, a protože mají výplň (viz rovněž vysvětlivky k harmonizovanému systému k číslům #, #, # a #, druhý odstavec
He was pretty angry, huh?oj4 oj4
1. s hygienou nebo s opotřebováním šatstva, prádla, obuvi a bytového zařízení,
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Tenhle se leskl jako nově vyleštěná socha, dokonalý do poslední podrobnosti šatstva.
Government reports and other documentsLiterature Literature
Strava, dům a šatstvo jsou navždy mé.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meLiterature Literature
Za jídlo i šatstvo
So the two of you decided to try and play Santa Claus?opensubtitles2 opensubtitles2
Opravy šatstva,Zejména obleků a kostýmů
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yeartmClass tmClass
Johne, postarej se mi o šatstvo.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprava šatstva, čištění šatstva
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisestmClass tmClass
„A ke všemu déšť určitě promáčel suché šatstvo a potraviny v zavazadlech,“ myslel si Bilbo.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Chcete si ostříhat pejzy, oholit vousy a změnit Vaše šatstvo?
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Nákladné šatstvo, bohaté jídlo a přepychový dům mohou poskytnout určité potěšení, ale nepřidají k tvému životu ani jediný rok — spíše ti mohou život zkrátit.
He wanted to talk to mejw2019 jw2019
Skoro v celé Evropě byl přídělový systém — byl nedostatek potravin a šatstva.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaujw2019 jw2019
Organizace, které šatstvo sbírají, jej však obvykle prodávají komerčním podnikům, což představuje obchod v hodnotě několika set milionů německých marek.
Nothing could stop me from finding youjw2019 jw2019
„Kdysi řekla něco jako, že je to nad nějakým obchodem se šatstvem,“ zkoušel to Viktor.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Toto ustanovení vymezuje podmínky, za nichž se fyzická osoba s těžkým zdravotním postižením považuje za odkázanou na pomoc jiné fyzické osoby, přičemž jsou zde upřesněny zejména podmínky, za nichž je fyzická osoba s těžkým zdravotním postižením odkázaná na osobní asistenci, na opatrování, na pomůcku, na úpravu pomůcky, na zdvihací zařízení, na úpravu osobního motorového vozidla, na úpravu bytu, na úpravu rodinného domu nebo garáže, na individuální přepravu osobním motorovým vozidlem, na kompenzaci zvýšených výdajů na dietní stravování, zvýšených výdajů souvisejících s hygienou nebo s opotřebováním šatstva, prádla, obuvi a bytového zařízení, jakož i na průvodce.
My father died acouple months agoEurLex-2 EurLex-2
Sportovní brašny, ledvinky, brašny přes rameno, dámské kabelky, dámské kabely, kabelky, tašky, pytle na výstroj, brašny, pytle na prádlo, tašky na boty, ruksaky, batohy, kufříky, aktovky, kufry, tašky na kolečkách, váčky, peněženky, náprsní tašky, klíčenky (kožené zboží), nákupní síťky, váčky (kožené zboží), pouzdra na karty (náprsní tašky), desky na dokumenty, pouzdra na šekové knížky (kožené zboží), vaky na šatstvo (kožené zboží)
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratetmClass tmClass
Proklouzáváš ulicemi, nedotknutelný, chráněn obnošeným šatstvem, neutralitou chůze.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takabahigh to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprava šatstva
Or did I do wrong?tmClass tmClass
Byla učiněna opatření pro dodávky literatury a zařídilo se, aby byly poslány potraviny a šatstvo bratrům v nouzi.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
Řekl jsem tomu policajtovi, že mně to nedalo žádnou práci, najít tenhle kus šatstva.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovovou zbroj a šatstvo házely do bílého dřevěného povozu, taženého dvěma obrovskými černými koňmi.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
O, můj sultáne, proč Vás zřít v tomto křesťanském šatstvu?
She shouldn' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bratři rychle vytvořili výbor nouzové pomoci a poskytli postiženým svědkům velké množství pomoci v podobě potravin, léků, šatstva a lůžkovin.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledjw2019 jw2019
Všeobecná deklarace lidských práv OSN stanoví právo každého „na takovou životní úroveň, která by byla s to zajistit jeho zdraví a blahobyt i zdraví a blahobyt jeho rodiny, počítajíc v to zejména výživu, šatstvo, byt a lékařskou péči, jakož i nezbytná sociální opatření [...]“ (6).
While Rome was ever stronger anda plan devisedEurLex-2 EurLex-2
Truhlice s šatstvem, kterou si přivezla z Řekotočí, byla již vynesena nahoru a položena k nohám její postele.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.