Šluknov oor Engels
Šluknov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Šluknov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cože, na táboře v " šlukni si "?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bev, šlukni si a pošli to dál?
Many thanks, gentlemanopensubtitles2 opensubtitles2
Lidi žili na pryskyřici, kouřili dřevo v těch svejch šluknách
You' re travelling alone?opensubtitles2 opensubtitles2
Ty vole, šlukni si.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velteli, šlukni si
You make an appointment, Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
Šlukni to, podrž to, vypij panáka a pak to vydechni.
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cože, na táboře v " šlukni si "?
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableopensubtitles2 opensubtitles2
Lidi žili na pryskyřici, kouřili dřevo v těch svejch šluknách.
There are, however, examples of goodpractice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak si aspoň šlukni helia.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za zmínku stojí současná aktuální podpora města Šluknova při vzniku nízko prahového komunitního centra se zaměřením na sociálně vyloučené spoluobčany.
And I' m the yard guy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozhodl o tom policejní prezident Petr Lessy. Od dnešních 17:00 až do odvolání budou policejní posily hlídkovat v Novém Boru, Šluknově, Rumburku a Varnsdorfu, informovala na webu policie mluvčí policejního prezidenta Pavla Kopecká.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Město Šluknov | Slovensko ubytování, hotely, penziony, dovolená, Slovenské lázně a termální koupaliště.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šluknov je nejsevernějším městem České republiky, ležícím mezi turistickými regiony České Švýcarsko, Lužické hory a kousek je i k návštěvě turistických cílů v Sasku na německé straně hranice.
Easy.Your presidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Tři byli převeleni do Šluknova, další odešel do důchodu a jeho tabulkové místo bylo zrušeno," uvedla Doušová.
And you make sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chalupa Dřevěnka u císaře Karla se nachází ve městě Šluknov, v jeho klidné okrajové části zvané Císařský.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rodina se rozhodla, svěřit ji do péče do ústavu pro přestárlé ve Šluknově, kde krátce na to zemřela.
The check indicates all systems are go at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chalupa Dřevěnka u císaře Karla se nachází ve městě Šluknov, v jeho klidné okrajové části zvané Císařský.
I see your engagement ring, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také další německý regionální historik Robert Lahmer ve své kronice města Šluknova podporuje tvrzení, že hrad Tolštejn byl založen již v polovině 13.století.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chalupa Dřevěnka u císaře Karla se nachází ve městě Šluknov, v jeho klidné okrajové části zvané Císařský.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V obou případech se jedná o projekty s velmi zajímavým technickým řešením: v Jilemnici jsou ve dvou objektech instalovány kogenerační jednotky, ve Šluknově je kromě modernizace soustavy veřejného osvětlení kompletně rekonstruovaný stropní podhled.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi prvními výsledky jejich díla znají dějiny zejména Šluknov, podle nějž označují zápisy z roku 1281 původ budyšínského měšťana Rüdigera, osada tedy tehdy již nějakou dobu stála.
What is this, like a street racer or something, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historický hotel Erlec ve Šluknově se nachází přímo v centru města Šluknova, naproti kostela Sv. Václava.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poté redaktor Ivan Berka dává tento případ do souvislostí s další obětí, patnáctiletou, kterou podle něj přepadli Romové ve Šluknově.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.