šéf týmu oor Engels
šéf týmu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
teamster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Býval jsem šéfem týmu...
But you are damaged, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To neznamená, že když nejsem šéf týmu, tak neumím lítat.
If you were, so many girls would not be chasing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéfe, tým 3 skončil s pátráním.
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A šéf týmu nezvedá telefon.
Turn off the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéfem týmu Speedstars
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles OpenSubtitles
Kdo však byl šéfem týmu?
Jacob drives a hard bargainted2019 ted2019
Mluvil jsem, samozřejmě, o šéfovi týmu, Gibbsovi.
I didn' t want to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kniha by nikdy nevznikla bez šéfů týmu, mého agenta Keňa Wrighta a mé redaktorky Tamry Tullerové.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Ser na to, ty jsi šéf týmu, ty dáváš rozkazy
He' s not available right now, siropensubtitles2 opensubtitles2
Takže řidič je mrtvý a spolujezdec, šéf týmu a přívěs jsou neznámo kde?
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trvají na tom, že šéfem týmu bude Američan.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem šéfem týmu.
Only in flicks, McGeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf týmu jsi leda tak ve snu.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plukovník Rick Flagg je vojenská spojka a šéf týmu.
We' re going to... trackdown the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořád dělá guvernérovi šéfa týmu, jo?
Puking his guts out, most likelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli máš starost o Shanea, tak to prober se šéfem týmu.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jste šéfem týmu víceprezidenta.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šéf společnosti Manor Motosport John Booth byl šéfem týmu a technickým ředitelem byl Nick Wirth.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations ofdecline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialWikiMatrix WikiMatrix
Chceme plukovníka Hintona, zkušeného šéfa týmu/krále přírody.- Ovšem.- Jasné?
The efficacy and safetyof Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsopensubtitles2 opensubtitles2
To jsou takové ty černé desky, co nosí všichni šéfové týmů a jejich majitelé... píše se tam, jaké součástky používáte a kolik stojí.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V červnu 2016, před Tour de France 2016 šéfové týmu oznámili, že BikeExchange, australský maloobchodník s jízdními koly, byl vybrán jako hlavní sponzor týmu.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.WikiMatrix WikiMatrix
Bez vítězného týmu požádal šéf Ramsay oba týmy, aby vybraly dva nominované na vyřazení.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím si, že by tvůj šéf s tým byl spokojený
This is my favourite ledger, this is!opensubtitles2 opensubtitles2
Pro šéfa ohledacího týmu to bude slušné dilema.
Confidential treatment of theidentity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
423 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.