šaškování oor Engels
šaškování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
buffoonery
clowning
Proč nenecháš toho šaškování?
Why don' t you cut out the clowning?- Me, sir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne, nepřišel jsem kvůli šaškování.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už dost šaškování.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl byste raději místo šaškování před třidou dávat pozor nebo nebudete mít zrovna lehký život.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To už chceš skončit s šaškováním?
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec šaškování.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď na takové šaškování není vhodná doba.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dost šaškování
Some scientists have called it the time of snowball Earth because thewhole planet may have appeared as an icy ballOpenSubtitles OpenSubtitles
Takže už žádný šaškování
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.opensubtitles2 opensubtitles2
A díky vašemu směsnému šaškování, opravdový vrah mohl klidně uniknout spravedlnosti.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is notthe white wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte se, na tohle šaškování já nemám čas.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šest KO, to na šaškování ujde.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sám předseda vlády vyjádřil obavy o nedostatku šaškování historiků umění.
Then we' il beat him togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už žádné šaškování okolo vás
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám ráda tohle šaškování.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
brutalita, šaškování.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už žádný trapný šaškování.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je šaškování.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svým „osobitým šaškováním“ se stal Waters tak proslulý, že mu dokonce bylo nabídnuto, aby v divadelním představení hrál sám sebe.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationWikiMatrix WikiMatrix
Bez zbytečného šaškování.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mám dost šaškování, aby princezna nic nevěděla.
The fear, the passionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Je-li ctnost šaškování, kéž mi bozi dopřejí být šaškem navěky.
AbsolutelyLiterature Literature
Dva mimořádně výkonní chirurgové, ale ve svém volnu, jejich šaškování je prostě... šaškování.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nech toho šaškování.
But we' reon the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádné šaškování, jasné?
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dost šaškování.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.