cibule šalotka
shallot
šalotka oor Engels
šalotka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shallot
en
vegetable in the onion family
Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulová zelenina, čerstvá nebo chlazená
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled
scallion
mischance
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
misfortune · shallots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cibule a šalotka
Good night, daughterEurLex-2 EurLex-2
37 – Francouzská vláda tvrdí, že uvedená judikatura se použije jen na vyrobené potraviny, nikoli na šalotku, ale proti tomu je třeba argumentovat tím, že Smlouva o ES zajišťuje volný pohyb zemědělských produktů obecně, bez ohledu na stupeň jejich zpracování.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
Cibule a šalotka, čerstvá nebo chlazená
In section GIEurLex-2 EurLex-2
Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulová zelenina, čerstvá nebo chlazená
That' s not going to happeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Téměř 40 % současné produkce šalotky „Echalote d’Anjou“ se totiž uvádí na trh v některých severských evropských zemích a vyváží se do Spojených států, Kanady a jihovýchodní Asie.
she is my dream girlEurLex-2 EurLex-2
Zpracované šalotky jako ochucovadlo
And why can' t we protect our children in this country?tmClass tmClass
78 Z toho tedy vyplývá, že etiketa obsahující nestranné a objektivní označení, jež informuje spotřebitele o tom, že šalotky vyvážené De Groot a Bejo jsou šalotkami ze setby, je dostačující pro zajištění vhodného informování spotřebitelů.
You ready for Conrad' s plan now?EurLex-2 EurLex-2
pouze cibulová, česneková a šalotková pulpa
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryEurlex2019 Eurlex2019
Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulová zelenina, čerstvá nebo chlazená:
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesEurLex-2 EurLex-2
Usnesením ze dne 4. února 2004 se Conseil d’État obrátil na Soudní dvůr, aby určil, zda směrnice 70/458 a 92/33 vyhrazují možnost zapsat do Společného katalogu pouze takové odrůdy šalotek, které se množí bez osiva vegetativním množením, tím, že posoudí, zda je možné zapsat odrůdy „ambition“ a „matador“ do oddílu určeného pro tuto zeleninu.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedEurLex-2 EurLex-2
Do omáčky se mohou přidávat koření, aromata nebo dochucovadla, např. česnek, pažitka, citron, hřebíček, koriandr, šalotka, estragon, fenykl, jalovec, bobkový list, muškátový ořech, muškátový květ, oregano, petržel, chilli paprika „piment d’Espelette“, pepř, rozmarýn, šalvěj, sůl, tymián a rajčata.
Let' s keep goingEuroParl2021 EuroParl2021
Ovoce, zelenina a obiloviny v nezměněném stavu nebo zpracované – šalotka
Everything' s gonna be okayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Volný pohyb zemědělských produktů – Množstevní omezení – Opatření s rovnocenným účinkem – Vnitrostátní právní úprava vyhrazující uvádění na trh s názvem šalotka výlučně odrůdám vyráběným vegetativním množením cibulemi“
He was pretty angry, huh?EurLex-2 EurLex-2
Allium cepa L. Skupina Aggregatum- Šalotka
I thought you liked hanging with us?oj4 oj4
Cibule, šalotka, česnek, pór a jiná cibulová zelenina, čerstvá, k pěstování:
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Šalotka je liliovitá zahradní rostlina, která se obvykle pěstuje vegetativním množením(16) za použití cibulí.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneEurLex-2 EurLex-2
Konzervovaná šalotka pro chuťové přísady
Yeah, I guess I' m okaytmClass tmClass
Jde o „tradiční“ růžovou šalotku (z vegetativního rozmnožování), dlouhého odrůdového typu Jersey, která se prodává čerstvá.
You' re doing greatEurlex2019 Eurlex2019
Z toho vyplývá, že odrůdy ambition a matador zeleniny označené jako „šalotka“ nemohou být zapsány do Společného katalogu na základě této směrnice jako odrůdy osiva.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurLex-2 EurLex-2
Conseil d’État (Francie) se obrací na Soudní dvůr, aby se dotázal, zda členský stát může na svém území zakázat uvádění na trh odrůdy druhu allium ascalonicum(2), pocházející z osiva, a ne z cibulí, pod označením šalotka.
But even that would ruin my lifeEurLex-2 EurLex-2
Čerstvé ovoce a zelenina, Čerstvá mrkev, Čerstvý pórek, Čerstvý chřest, Brambory čerstvé, Čerstvé tuříny, čerstvé ředkvičky, Čerstvé zelí, Čerstvé cibule, Čerstvý česnek, Čerstvé šalotky, Čerstvé chilli papričky, Čerstvé lilky, Čerstvé cukety, Čerstvý celer, Čerstvá rajčata, Čerstvý kozlíček, Rostliny a Čerstvé aromatické bylinky, Salát hlávkový, Čerstvé výhonky, mladé výhonky čerstvých salátů a rostlin, žádný z těchto výrobků nepochází z biologického zemědělství
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifetmClass tmClass
Allium cepa L.- Skupina Aggregatum- Šalotka
hear his ideas, his visions. write itoj4 oj4
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.