šimpanz bonobo oor Engels
šimpanz bonobo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bonobo
bonobo
dwarf chimpanzee
gracile chimpanzee
pygmy chimpanzee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Šimpanz bonobo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bonobo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Věděla jsi, že lidé a šimpanzi bonobo jsou jediní živočichové, co mají sex čelem k sobě?
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že šimpanz bonobo je jediný primát mimo člověka, který má orální sex?
But irritating superior attitude king find most unbeautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že šimpanz bonobo je kromě člověka jedinej primát, co provozuje orální sex?
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samička šimpanze bonobo naláká samečka a někdy bez vyprovokování zaútočí...
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je svět šimpanzů bonobo v konžských džunglích.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyted2019 ted2019
A pak tu máme druh, který je nám stejně blízko jako šimpanzi, bonobové.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsted2019 ted2019
Často je zmiňován v souvislosti s objevením šimpanze bonobo v roce 1928.
And he didn' t do anything to you?WikiMatrix WikiMatrix
U šimpanzů bonobo, našich nejbližších příbuzných primátů, je sex tmelem sociální soudržnosti a klidu.
Shut the door when you leave pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelso se zabývá výzkumem srovnávací genomiky primátů a podílela se na genomických projektech zkoumající neandrtálce, šimpanze bonobo a orangutany.
Not this way!WikiMatrix WikiMatrix
Víš, vlastně to je jak u šimpanze druhu Bonobo
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže africké opice, jako šimpanzi a bonobové a gorily, jsou vlastně naši bratranci.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MELBOURNE – Výbor pro životní prostředí, zemědělství a rybolov španělského parlamentu 25. června hlasováním historického významu vyjádřil podporu Projektu velký lidoop (The Great Ape Project), návrhu na udělení práv na život, svobodu a ochranu před mučením nejbližším příbuzným člověka: šimpanzům, bonobům, gorilám a orangutanům.
Isn' t that odd?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto jsme dnes my Homo Sapiens tak odlišní i od našich nejbližších žijících příbuzných ze zvířecí říše, šimpanzů učenlivých a bonobo.
OK, let' s see those handsQED QED
Bonobové jsou společně s ostatními šimpanzi vašimi nejbližšími žijícími příbuznými.
That we were nothing but aQED QED
Zatímco šimpanzi jsou vedeni velkými, děsivými samci, komunity bonobů jsou vedeny silnými samičkami.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearted2019 ted2019
Tento film je o životě tří lidoopů žijících v Africe: šimpanz, bonobo a gorila horské.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnes už se všeobecně věří, že šimpanzi, bonobové a orangutani vědí, že v zrcadle vidí sami sebe.
We, uh, we get the sizzler gift cardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sesterský druh šimpanz učenlivý (Pan troglodytes) Šimpanz bonobo (Pan paniscus) nebo často jen bonobo, případně někdy šimpanz trpasličí, je jeden ze dvou druhů rodu šimpanz, druhým je známější šimpanz učenlivý (Pan troglodytes).
I' il get you in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také podobný systém krevních skupin je přítomen u některých zvířat, například u šimpanzů, goril a bonob.
Where' s the father of my child?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale během třiceti let nepřetržitých výzkumů komunikačních schopností šimpanzů a opic bonobo bylo předloženo jen málo přesvědčivých důkazů o tom, že by se jejich řeč mohla blížit řeči lidské.
Do you think that' s possible?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gibbons, A., Bonobové jsou spolu se šimpanzy nejbližšími lidskými příbuznými, Návrat k textu.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.