škodní průběh oor Engels
škodní průběh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
claims history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·právo pojistníků obdržet od svého pojistitele potvrzení o škodním průběhu jejich předchozích pojištění za posledních pět let.
Once you regain your throneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zlepšení uznávání potvrzení o škodním průběhu předchozích pojištění, zejména v přeshraničním kontextu
He doesn' t look any differentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Návrh usnesení o platnosti potvrzení o škodním průběhu pojištění vozidla ve všech členských státech (B8-0461/2015)
Some say that it' s a code, sent to us from GodEurLex-2 EurLex-2
právo pojistníků obdržet od svého pojistitele potvrzení o škodním průběhu jejich předchozích pojištění za posledních pět let.
What' s your favorite color?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii) skutečnou výši pojistných škod ve srovnání s předchozími odhady (tj. škodný průběh).
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
2) Škodní průběh předchozích pojištění
This shirt' s fineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud jde o potvrzení o škodním průběhu předchozích pojištění, článek 16 se mění s cílem:
As you can plainly see, it was bloody awful!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
skutečnou výši pojistných škod ve srovnání s předchozími odhady (tj. škodný průběh).
The entire list totalsEurLex-2 EurLex-2
Cílem je méně pojišťovacích podvodů a více transparentnosti díky ověření pravosti potvrzení o škodním průběhu.
Our last king......whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatnot-set not-set
(10) Například procentní zvýšení pojistného na základě škodného průběhu.
Drink, le' cheiimEurLex-2 EurLex-2
a) totožnost pojišťovny, která potvrzení o škodním průběhu předchozích pojištění vydala;
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Byla rovněž zavedena některá nová ustanovení o informacích, které by měla obsahovat potvrzení o škodním průběhu předchozích pojištění.
He was here a minute agonot-set not-set
194 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.