školící materiál oor Engels
školící materiál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
training material
cs
"školící" je ve spojení "školicí materiál" chybná forma správného slova "školicí"
Dostupný školící materiál nyní splňuje mezinárodní standardy a představuje profesionální základ pro další školení.
The available training material now complies with international standards and represents a professional basis for advanced training.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tištěné školící materiály
Not due to take By imbecile, Michael...!!!tmClass tmClass
Dostupný školící materiál nyní splňuje mezinárodní standardy a představuje profesionální základ pro další školení.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeEurLex-2 EurLex-2
Publikování, vydávání, zapůjčování a distribuce tiskárenských výrobků, CD, CD-ROMů a jiných nosičů dat, jmenovitě školící materiál
Would you like to pee?tmClass tmClass
Náklady na organizování školení, včetně školících materiálů
What do you care?EurLex-2 EurLex-2
Vyšetřování zároveň mezi jinými věcmi doporučilo aby byly školící materiály a bezpečnostní vzdělání u Korean Air upraveny, aby odpovídaly “unikátní” Korejské kultuře.
Because some ties are simplyWikiMatrix WikiMatrix
Vzdělávací služby, jmenovitě vedení školení a programů v oboru životního prostředí týkajících se nátěrů, ochranných povlaků, čerpadel, stříkacích pistolí, procesů úpravy povrchu a obdobných výrobků a školící materiály distribuované v souvislosti s výše uvedeným
I already didtmClass tmClass
Tištěné školící manuály a materiály
Say, how old are you, anyway?FortytmClass tmClass
považuje za nepochopitelné, že Účetní dvůr odhalil významnou míru chyb i ve výkazech nákladů osvědčených nezávislými auditory; zastává proto názor, že Komise a členské státy musí auditorům poskytnout veškeré nezbytné podkladové a školící materiály, které umožní náležitou kontrolu těchto výkazů; zdůrazňuje, že výkazy nákladů s osvědčeními mají smysl jedině tehdy, může-li se na ně Komise spolehnout;
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEurLex-2 EurLex-2
Vymýšlení a sestavování (skladba) tréninkových a školících programů a učebního materiálu
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youtmClass tmClass
, v němž podpořil vypracování metodických pokynů pro uplatňování současných směrnic, jež by měly být doprovázeny lepšími školícími materiály a kvalitnějšími informacemi, zejména pokud jde o MSP, ve vysoce rizikových odvětvích a v situacích, kde existují specifická, trvalá a opakující se rizika; domnívá se, že je třeba podpořit, aby členské státy zařadily disciplíny zabývající se prevencí rizik do školících programů pro MSP; vyzývá Komisi a členské státy, aby zohlednily faktory pohlaví, věku a kultury, uplatňovaly právní předpisy jednotným, účinným a ekvivalentním způsobem a věnovaly zvláštní pozornost diskriminaci na základě pohlaví, rasového či etnického původu, náboženství či vyznání, zdravotního postižení, věku či sexuální orientace;
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himnot-set not-set
, v němž vyslovil pro vypracování metodických pokynů pro uplatňování současných směrnic, jež by měly být doprovázeny lepšími školícími materiály a kvalitnějšími informacemi, zejména pokud jde o MSP, v rizikových odvětvích a v situacích, kde existují specifická, trvalá a opakující se rizika; domnívá se, že je třeba podpořit zařazení disciplín zabývajících se prevencí rizik do školících programů pro MSP; vyzývá Komisi a členské státy, aby zohlednily faktory pohlaví, věku a kultury, uplatňovaly právní předpisy jednotným, účinným a ekvivalentním způsobem a věnovaly zvláštní pozornost diskriminaci na základě pohlaví, rasového či etnického původu, náboženství či vyznání, zdravotního postižení, věku či sexuální orientace;
We' ve captured a forward, German trenchnot-set not-set
Školící kurzy a materiály s pokyny poskytované zemědělcům by měly zahrnovat informace o preventivních opatřeních podporujících zdraví zvířat, zejména o provádění opatření biologické ochrany, o osvědčených zemědělských postupech a o plánování zdraví stád.
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
Na webové stránce Binatex najdete sekci se školícími materiály, kde najdete následující užitečné věci:
Having regard to the proposal submitted by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naučte se, jak získat přístup ke školícím materiálům
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Školící materiál se skládá z prezentací, podpůrných dokumentů, cvičení, úkolů, webových prezentací a vysílání přes internet.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpracování školících materiálů podporujících rozvoj podnikání a spolupráci s jinými podnikateli v jiných regionech.
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvalitně připravený trenér, skvělé prostory a občerstvení, srozumitelné školící materiály."
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příprava a aktualizace manuálů a školících materiálů pro zaměstnance;
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše školící materiály jsou základem studia jak na školení, tak i při samostudiu.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akreditace poskytovatelů školení, resp. školících materiálů, se provádí na obou stupních certifikačního programu, tj.
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ELearning umožňuje manažerům a školitelům jednoduše vytvářet nové školící materiály a zavádět nové školící kurzy rychle a efektivně.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U projektu INNOFOOT byly vytvořeny školící materiály s obecnými osnovami, které akceptovaly vlastní profesní profil každé země.
In my cellar, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V ceně: 2 dny školení v reálném prostředí vybrané firmy, školící materiály.
She couldn' t stand feeling confinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Školící materiály obsahují prezentace, podpůrné dokumenty a webové přednášky.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přístup školitele byl velmi svědomitý, také školící materiály úzce navazovaly na celé školení.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.