školitel soudců oor Engels
školitel soudců
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
judicial trainer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jejích akcí se každoročně zúčastní téměř 2 000 soudců, státních zástupců a školitelů.
How much is # times #?EurLex-2 EurLex-2
podporuje vývoj nástrojů dostupných on-line a iniciativ na poli e-learningu, které sice nemohou plně nahradit vzdělávání, ale měly by být vnímány jako doplněk k osobnímu kontaktu mezi soudci a školiteli;
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!not-set not-set
podporuje vývoj nástrojů dostupných on-line a iniciativ na poli e-learningu, které sice nemohou plně nahradit vzdělávání, ale měly by být vnímány jako doplněk k osobnímu kontaktu mezi soudci a školiteli
Review of use of allowancesoj4 oj4
společný vzdělávací program zaměřený na zvláštní kategorie příslušných odborníků, jako například vedoucích soudních zaměstnanců, specializovaných soudců nebo státních zástupců a školitelů;
[ Recording Of Woman]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
společný vzdělávací program zaměřený na zvláštní kategorie příslušných odborníků, jako například vedoucích soudních zaměstnanců, specializovaných soudců nebo státních zástupců a školitelů
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.oj4 oj4
cestovní náklady a denní výdaje inspektorů, státních zástupců, soudců a rybářů účastnících se odborné přípravy, jakož i školitelů,
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
iv) cestovní náklady inspektorů, státních zástupců, soudců a rybářů účastnících se odborné přípravy, jakož i školitelů,
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
cestovní náklady a denní výdaje inspektorů, státních zástupců, soudců a rybářů účastnících se odborné přípravy, jakož i školitelů
I' ve been here for yearsoj4 oj4
cestovní náklady inspektorů, státních zástupců, soudců a rybářů účastnících se odborné přípravy, jakož i školitelů,“
I learned my lessonEurLex-2 EurLex-2
iv) cestovní náklady a denní výdaje inspektorů, státních zástupců, soudců a rybářů účastnících se odborné přípravy, jakož i školitelů,
One thing I wanna make clear to youEurLex-2 EurLex-2
Jejím cílem je podpora a organizace evropských programů pro další vzdělávání soudců a státních zástupců z členských států a jejich školitelů.
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
(b) vzdělávací činnosti pro soudce a soudní zaměstnance, jako jsou například výměny zaměstnanců, workshopy, semináře, školící programy pro školitele, rozvíjení internetových a dalších vzdělávacích modulů;
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEurLex-2 EurLex-2
Padly rovněž návrhy na vytvoření dodatečných pracovních míst u Národního ústavu soudců a na zlepšení kvality školicích zařízení a byly uvolněny finanční prostředky na dalších patnáct školitelů v ústavu.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orEurLex-2 EurLex-2
vzdělávací činnosti , jako jsou například výměny zaměstnanců, workshopy, semináře, školící programy pro školitele, včetně jazykového vzdělávání v oblasti právní terminologie, a rozvíjení internetových a dalších vzdělávacích modulů pro soudce a soudní zaměstnance;
I' il rent your horse for # rupeesnot-set not-set
vzdělávací činnosti, jako jsou například výměny zaměstnanců, workshopy, semináře, školící programy pro školitele, včetně jazykového vzdělávání v oblasti právní terminologie, a rozvíjení internetových a dalších vzdělávacích modulů pro soudce a soudní zaměstnance;
But can you play it with her?EurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na oznámení o prosazování právní úpravy státní podpory vnitrostátními soudy z roku 2009[23] se zvýšilo úsilí v oblasti vymáhání. Komise se aktivně podílí na financování programů odborné přípravy pro vnitrostátní soudce v návaznosti na roční výzvu k předkládání projektů a rovněž posílá školitele, aby na těchto workshopech a konferencích přednášeli.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
Pokyny představují různorodý soubor právních příspěvků od členů EJTN na základě podrobného hodnocení oblastí spadajících do evropského správního práva, v nichž je potřebné další vzdělávání, který čerpá zejména z výsledků průzkumu mezi soudci, státními zástupci a školiteli v oblasti soudnictví.
My husband was the first to fadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arénové zvěřince byly stejně jako samotné arény dokonale organizované - měly své tréninkové školy a školitele, externí výcviková zařízení pro zvířata a samozřejmě kompletní odborný personál - od ošetřovatelů zvířat, přes veterináře až třeba po soudce, který hlídal regule.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.