šlajsna oor Engels
šlajsna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sluice
en
passage for water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teď jedu dolů zacpat šlajsnu a nadzvihnu jez.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď jedu dolů zacpat šlajsnu a nadzvihnu jez
Uh, everybody dance, please!opensubtitles2 opensubtitles2
Přednáška historika Jiřího Šlajsny bude věnována krajině severozápadních Čech a jejím proměnám v důsledku industriálních, demografických a politických změn v průběhu 20. století.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nastupujeme do lodě, míříme do šlajsny.
Who works out in # minutes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šlajsna Karaoke skladby z naší produkce:
I' m not the fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Už od Herbertovské šlajsny vykukovalo sluníčko a v Českém Krumlově se chystal “podzimní pařák”.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sjíždění šlajsny na jezu pod zámkem, které skoro v polovině případů skončí převrácením lodi a nedobrovolnou koupelí její posádky, je mimořádnou zábavou hlavně pro cizince, kteří je i dlouhé minuty sledují a filmují z lávky pod Plášťovým mostem.
How nice for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Následuje jez, který prošel rekonstrukcí,je vakový a není v něm šlajsna pro vodáky.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakonec jsme ale byli spokojeni, anžto jsme se Sidem urvali místa na háčku, takže jsme krásně viděli a navíc jsme měli z první ruky všechny šlajsny.
Kent and West in the projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bobr - Hledání: Vltava - Šlajsna
I have not come for that, but for public mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bobr - Hledání: Voda - Šlajsna
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desinka se Sneerem se rozhodují zdolat zámeckou šlajsnu.
This is not how man was supposed to liveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jiří Šlajsna: Zaniklé obce Ústeckého kraje
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řeka Olše je splavná v celém úseku směrem od Karviné přes Věřňovice až po Bohumín, jen přes jezy je třeba lodě přenášet, protože na nich chybí tzv. „šlajsny“.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.