šplhání oor Engels
šplhání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climbing
Díky dlouhým končetinám a chápavému ocasu jsou stvořeni ke šplhání.
With long limbs and a prehensile tail that can grip like a hand, they're built for climbing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeřáby mohou být namontovány na stabilní stanoviště, jiné mohou být vybaveny zařízením pro pojíždění nebo šplhání.
Don' t even pointEurLex-2 EurLex-2
Třída D: Plovoucí předměty pro aktivní použití, tj. šplhání, skákání a další s tím spojené činnosti.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposalsfor indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Dospělí varani drápy používají především jako zbraně, jejich velikost činí šplhání nepraktickým.
Tess wants to talkWikiMatrix WikiMatrix
Jako stromová zvířata musí být kotulům zajištěn dostatek možností pro šplhání ve formě stěn z drátěného pletiva, kůlů, řetězů nebo lan
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedoj4 oj4
Žádná z výše uvedených služeb není v souvislosti parkúrem, skateboardingem a/nebo šplháním
Death is hardtmClass tmClass
Tasman napsal, že ať už tyto záseky udělal kdokoli, buď měl neobvyklou metodu šplhání po stromech, nebo to byl obr!
You better be carefuljw2019 jw2019
Bezpečnostní vybavení pro šplhání
Yo, Will.Hey, how you doir?tmClass tmClass
Jihozápadně by to trvalo asi 12 hodin se spoustou šplhání.
Forget some insult you wanted to hurl at me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šplháním po zdi tohoto domu se sice nedostane k ptákům ani ptačím vejcím, ale může si zde dopřát siestu na vyhřátých cihlách.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
Díky dlouhým končetinám a chápavému ocasu jsou stvořeni ke šplhání.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmu ti to, během šplhání.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Běžecké pásy, Ergometry ve formě žebříku (přístroje pro šplhání jako "nekonečné žebříky"), Stacionární kola na cvičení, Steppery (zařízení pro simulaci chůze do schodů), Posilovače paží, Eliptické trenažéry ("trenažéry k posilování celého těla"), Trenažéry simulace plavání, Trenažéry sprintu, Hrazdy
Hey.Hey, listentmClass tmClass
Šplhání po okapu do kolejního pokoje moje záda nemůžou rozchodit.
It always happens to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemyslím to o tom šplhání, ale něco jiného.
Thee can search usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkční oděvy pro treking, horolezectví a šplhání
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentstmClass tmClass
Znovu se dala do pomalého šplhání do kopce vedle Nyneivy a poznamenala: „Tak bychom neměly nosit tyhle šaty.
This treaty is fragileLiterature Literature
Máme čas na šplhání do kláštera.
To Russia, the Cossack call...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eban byl možná příliš uhlazený, měl snad příliš mnoho ze vzdělance a džentlmena, aby uspěl - použijeme-li Disraeliho obrat - při šplhání na tomto žebříku.
Removing this element makes it possible to use other formulas,such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markProjectSyndicate ProjectSyndicate
„Tak vidíš, Wille, že není důvod ke všemu tomu běhání a šplhání a vymýšlení, jak utéct.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Fuj, to je hnusný šplhání.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám plný zuby šplhání po žebříku a plat je na hovno.
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahoře to bylo skvělý, ale to šplhání bylo hrozný.
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě svého divokého původu a potřeby šplhání mají subhumánní primáti vysoce vyvinuté poznávací schopnosti a potravní a sociální chování.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEurLex-2 EurLex-2
Pro toto natáčení se kameraman John Brown a producent Ian Gray dali dohromady s experty na šplhání po stromech, Timem a Pamem Foggovými.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naší první zkouškou bylo šplhání na kamennou zeď hradu bez jakéhokoli jištění.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.