šplh oor Engels
šplh
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
climbing
V jakém světě kdy budu potřebovat šplh po laně?
In what world do I ever need to climb a rope?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umím šplhat!
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On šplhá nahoru.
The guy was resistingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polský výrobce outdoorového vybavení šplhá na Ukrajině do nových výšin
Well, I' m not a bitchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ruce ti zůstanou volné a můžeš šplhat po žebříku..
Chronic toxicityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu vyzvídat a zároveň šplhat
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleopensubtitles2 opensubtitles2
Čekám na den, kdy „bude chromý šplhat jako jelen“. (Izajáš 35:6)
Now, he says he received his advance military training in Georgiajw2019 jw2019
Ale ve skutečnosti cena šplhá na 240.000 liber ( 6,75 mil. Kč ).
You...You had a row with a machine?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, co dovedou létat nebo šplhat nejsou jediní, kdo mají podíl
How long have you been here?opensubtitles2 opensubtitles2
Víte, když auto začne šplhat po přehradě, pojede v podstatě svisle a motor vepředu bude bez paliva a zastaví se.
Will itbe a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni účastníci soutěže ve šplhu dostavte se prosím ke komisi!
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedopensubtitles2 opensubtitles2
Vydělas někdy šplhat na sloup?
Thanks for all your helpopensubtitles2 opensubtitles2
Od doby co jste začal šplhat na ten ohavný kopec.
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, ale neumím šplhat.
And to recognize what' s realOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejde se současně bát neúspěchu a vytvářet úžasné, nové věci -- jako třeba robot pohybující se jako pes těžkým terénem nebo dokonce po ledě; robot, který umí běžet jako gepard nebo šplhat do schodů jako člověk a sem tam být i stejně nemotorný.
That' s what I' m talking aboutQED QED
Andriakopulos soutěžil v roce 1896 na letních olympijských hrách v Athénách ve šplhu na laně.
A covert actionWikiMatrix WikiMatrix
Lidé se vždycky odvažovali šplhat do nejvyšších částí naší planety navzdory nebezpečí.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je velmi chytré, šplhat se výtahovou šachtou, ale doufal jsem, že Kontrolka by mohla přinést něco s sebou, a k tomu, že bude potřebovat výtah.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but youare aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud máte dojem, že bezpečí můžete dosáhnout tak, že budete šplhat vzhůru po společenském žebříčku, položte si otázku: Kdo na tomto žebříčku skutečně dosáhl bezpečí?
Let' s just skip over this part and moveonjw2019 jw2019
Tamhle po tom baráku se šplhá nějaká gorila.
Would you send for a security guard?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako hasič, co šplhá do okna, kde není oheň
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles OpenSubtitles
Myslím, že bys měla šplhat ty, protože já jich udržím víc.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šplhat po stromech?
More coffee, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacku, šplhá tady po zdi.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tom čase bude chromý šplhat jako jelen a jazyk oněmělého bude volat radostí.“ (Izajáš 35:5, 6a)
You' re spoiling him!jw2019 jw2019
– Rychleji! – Ale já už šplhám rychleji
I' m not the fatherOpenSubtitles OpenSubtitles
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.